Font Size
Exodus 15:24-26
The Voice
Exodus 15:24-26
The Voice
24 Because they were very thirsty, the people complained to Moses.
Israelites: What are we supposed to drink?
25 Moses then asked the Eternal for help, and the Eternal showed him a log. Moses threw the log into the bitter water, and the water became sweet. At Marah the Eternal established an important principle and set a standard for His people so that He could test them.
Eternal One: 26 If you will listen closely to My voice—the voice of your God—and do what is right in My eyes, pay attention to My instructions, and keep all of My laws; then I will not bring on you any of the plagues that I did on the Egyptians, for I am the Eternal, your Healer.
Exodus 15:24-26
New International Version
Exodus 15:24-26
New International Version
24 So the people grumbled(A) against Moses, saying, “What are we to drink?”(B)
25 Then Moses cried out(C) to the Lord, and the Lord showed him a piece of wood. He threw(D) it into the water, and the water became fit to drink.
There the Lord issued a ruling and instruction for them and put them to the test.(E) 26 He said, “If you listen carefully to the Lord your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep(F) all his decrees,(G) I will not bring on you any of the diseases(H) I brought on the Egyptians, for I am the Lord, who heals(I) you.”
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.