Exodus 15:13
New International Version
Exodus 15:13
King James Version
13 Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
Read full chapter
Exodus 15:13
New King James Version
13 You in Your mercy have (A)led forth
The people whom You have redeemed;
You have guided them in Your strength
To (B)Your holy habitation.
Deuteronomy 7:8
King James Version
8 But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Read full chapter
Deuteronomy 7:8
New King James Version
8 but (A)because the Lord loves you, and because He would keep (B)the oath which He swore to your fathers, (C)the Lord has brought you out with a mighty hand, and redeemed you from the house of [a]bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 7:8 slavery
Deuteronomy 9:26
New International Version
26 I prayed to the Lord and said, “Sovereign Lord, do not destroy your people,(A) your own inheritance(B) that you redeemed(C) by your great power and brought out of Egypt with a mighty hand.(D)
Deuteronomy 9:26
King James Version
26 I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.
Read full chapter
Deuteronomy 9:26
New King James Version
26 Therefore I prayed to the Lord, and said: ‘O Lord God, do not destroy Your people and (A)Your inheritance whom You have redeemed through Your greatness, whom You have brought out of Egypt with a mighty hand.
Read full chapter
1 Chronicles 17:21
New International Version
21 And who is like your people Israel—the one nation on earth whose God went out to redeem(A) a people for himself, and to make a name for yourself, and to perform great and awesome wonders by driving out nations from before your people, whom you redeemed from Egypt?
1 Chronicles 17:21
King James Version
21 And what one nation in the earth is like thy people Israel, whom God went to redeem to be his own people, to make thee a name of greatness and terribleness, by driving out nations from before thy people whom thou hast redeemed out of Egypt?
Read full chapter
1 Chronicles 17:21
New King James Version
21 (A)And who is like Your people Israel, the one nation on the earth whom God went to redeem for Himself as a people—to make for Yourself a name by great and awesome deeds, by driving out nations from before Your people whom You redeemed from Egypt?
Read full chapter
Job 19:25
King James Version
25 For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
Read full chapter
Job 19:25
New King James Version
25 For I know that my Redeemer lives,
And He shall stand at last on the earth;
Psalm 19:14
New International Version
Psalm 19:14
King James Version
14 Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer.
Read full chapter
Psalm 19:14
New King James Version
14 (A)Let the words of my mouth and the meditation of my heart
Be acceptable in Your sight,
O Lord, my [a]strength and my (B)Redeemer.
Footnotes
- Psalm 19:14 Lit. rock
Psalm 34:22
New International Version
Psalm 34:22
King James Version
22 The Lord redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
Read full chapter
Psalm 34:22
New King James Version
22 The Lord (A)redeems the soul of His servants,
And none of those who trust in Him shall be condemned.
Psalm 74:2
King James Version
2 Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.
Read full chapter
Psalm 74:2
New King James Version
2 Remember Your congregation, which You have purchased of old,
The tribe of Your inheritance, which You have redeemed—
This Mount Zion where You have dwelt.
Psalm 77:15
New International Version
15 With your mighty arm you redeemed your people,(A)
the descendants of Jacob and Joseph.
Psalm 77:15
King James Version
15 Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.
Read full chapter
Psalm 77:15
New King James Version
15 You have with Your arm redeemed Your people,
The sons of Jacob and Joseph. Selah
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.