Add parallel Print Page Options

13 “You have (A)led in your steadfast love the people whom (B)you have redeemed;
    you have (C)guided them by your strength to your holy abode.

Read full chapter

13 In your unfailing love you will lead(A)
    the people you have redeemed.(B)
In your strength you will guide them
    to your holy dwelling.(C)

Read full chapter

but (A)it is because the Lord loves you and is keeping (B)the oath that he swore to your fathers, that the Lord has brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

But it was because the Lord loved(A) you and kept the oath he swore(B) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(C) and redeemed(D) you from the land of slavery,(E) from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

36 but (A)you shall fear the Lord, (B)who brought you out of the land of Egypt with great power and (C)with an outstretched arm. You shall bow yourselves to him, and to him you shall sacrifice.

Read full chapter

36 But the Lord, who brought you up out of Egypt with mighty power and outstretched arm,(A) is the one you must worship. To him you shall bow down and to him offer sacrifices.

Read full chapter

21 And who is like your people Israel, the one[a] nation on earth whom God went to redeem to be his people, making for yourself a name for great and awesome things, in driving out nations before your people whom you redeemed from Egypt?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 17:21 Septuagint, Vulgate other

21 And who is like your people Israel—the one nation on earth whose God went out to redeem(A) a people for himself, and to make a name for yourself, and to perform great and awesome wonders by driving out nations from before your people, whom you redeemed from Egypt?

Read full chapter

10 (A)They are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power and by your strong hand.

Read full chapter

10 “They are your servants and your people, whom you redeemed by your great strength and your mighty hand.(A)

Read full chapter