Exodus 15:13
New King James Version
13 You in Your mercy have (A)led forth
The people whom You have redeemed;
You have guided them in Your strength
To (B)Your holy habitation.
Exodus 15:13
New International Version
Exodus 15:13
King James Version
13 Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
Read full chapter
Exodus 15:13
English Standard Version
13 “You have (A)led in your steadfast love the people whom (B)you have redeemed;
you have (C)guided them by your strength to your holy abode.
1 Samuel 2:29
New King James Version
29 Why do you (A)kick at My sacrifice and My offering which I have commanded in My (B)dwelling place, and honor your sons more than (C)Me, to make yourselves fat with the best of all the offerings of Israel My people?’
Read full chapter
1 Samuel 2:29
New International Version
29 Why do you[a] scorn my sacrifice and offering(A) that I prescribed for my dwelling?(B) Why do you honor your sons more than me by fattening yourselves on the choice parts of every offering made by my people Israel?’
Footnotes
- 1 Samuel 2:29 The Hebrew is plural.
1 Samuel 2:29
King James Version
29 Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation; and honourest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people?
Read full chapter
1 Samuel 2:29
English Standard Version
29 Why then do you (A)scorn[a] my sacrifices and my offerings that I commanded for my dwelling, and honor your sons above me by fattening yourselves on the choicest parts of every offering of my people Israel?’
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 2:29 Hebrew kick at
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.