Exodus 14:29
English Standard Version Anglicised
29 But the (A)people of Israel walked on dry ground through the sea, the waters being a wall to them on their right hand and on their left.
Read full chapter
Exodus 14:29
New International Version
29 But the Israelites went through the sea on dry ground,(A) with a wall(B) of water on their right and on their left.
Exodus 14:29
King James Version
29 But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
Read full chapter
Exodus 15:19
English Standard Version Anglicised
19 For when (A)the horses of Pharaoh with his chariots and his horsemen went into the sea, (B)the Lord brought back the waters of the sea upon them, but the people of Israel walked on dry ground in the midst of the sea.
Read full chapter
Exodus 15:19
New International Version
19 When Pharaoh’s horses, chariots and horsemen[a] went into the sea,(A) the Lord brought the waters of the sea back over them, but the Israelites walked through the sea on dry ground.(B)
Footnotes
- Exodus 15:19 Or charioteers
Exodus 15:19
King James Version
19 For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the Lord brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.
Read full chapter
Numbers 33:8
English Standard Version Anglicised
8 And they set out from before Hahiroth[a] and (A)passed through the midst of the sea into the wilderness, and they (B)went a three days' journey in the wilderness of Etham and camped at Marah.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 33:8 Some manuscripts and versions Pi-hahiroth
Numbers 33:8
New International Version
Footnotes
- Numbers 33:8 Many manuscripts of the Masoretic Text, Samaritan Pentateuch and Vulgate; most manuscripts of the Masoretic Text left from before Hahiroth
Numbers 33:8
King James Version
8 And they departed from before Pihahiroth, and passed through the midst of the sea into the wilderness, and went three days'journey in the wilderness of Etham, and pitched in Marah.
Read full chapter
Psalm 66:6
English Standard Version Anglicised
6 He (A)turned the sea into dry land;
they (B)passed through the river on foot.
There did we rejoice in him,
Psalm 66:6
New International Version
Psalm 66:6
King James Version
6 He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
Read full chapter
Isaiah 63:13
English Standard Version Anglicised
13 who led them through the depths?
Like a horse in the desert,
they did not stumble.
Isaiah 63:13
New International Version
Isaiah 63:13
King James Version
13 That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?
Read full chapter
1 Corinthians 10:1
English Standard Version Anglicised
Warning Against Idolatry
10 For I want you to know, brothers,[a] that our fathers were all under (A)the cloud, and all (B)passed through the sea,
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 10:1 Or brothers and sisters
1 Corinthians 10:1
New International Version
Warnings From Israel’s History
10 For I do not want you to be ignorant(A) of the fact, brothers and sisters, that our ancestors were all under the cloud(B) and that they all passed through the sea.(C)
1 Corinthians 10:1
King James Version
10 Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
Read full chapter
Hebrews 11:29
English Standard Version Anglicised
29 By faith (A)the people crossed the Red Sea as on dry land, but the Egyptians, when they attempted to do the same, were drowned.
Read full chapter
Hebrews 11:29
New International Version
29 By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to do so, they were drowned.(A)
Hebrews 11:29
King James Version
29 By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.
Read full chapter
Psalm 77:19
English Standard Version Anglicised
19 Your (A)way was through the sea,
your path through the great waters;
yet your footprints (B)were unseen.[a]
Footnotes
- Psalm 77:19 Hebrew unknown
Psalm 77:19
New International Version
Psalm 77:19
King James Version
19 Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.