Exodus 14:2
Holman Christian Standard Bible
2 “Tell the Israelites to turn back and camp in front of Pi-hahiroth, between Migdol and the sea; you must camp in front of Baal-zephon, facing it by the sea.(A)
Read full chapter
Exodus 14:2
New International Version
2 “Tell the Israelites to turn back and encamp near Pi Hahiroth, between Migdol(A) and the sea. They are to encamp by the sea, directly opposite Baal Zephon.(B)
Exodus 14:2
King James Version
2 Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall ye encamp by the sea.
Read full chapter
Exodus 14:9
Holman Christian Standard Bible
9 The Egyptians—all Pharaoh’s horses and chariots, his horsemen,[a] and his army—chased(A) after them and caught up with them as they camped by the sea beside Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 14:9 Or chariot drivers
Exodus 14:9
New International Version
9 The Egyptians—all Pharaoh’s horses(A) and chariots, horsemen[a] and troops(B)—pursued the Israelites and overtook(C) them as they camped by the sea near Pi Hahiroth, opposite Baal Zephon.(D)
Footnotes
- Exodus 14:9 Or charioteers; also in verses 17, 18, 23, 26 and 28
Exodus 14:9
King James Version
9 But the Egyptians pursued after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pihahiroth, before Baalzephon.
Read full chapter
Jeremiah 46:14
Holman Christian Standard Bible
14 Announce it in Egypt, and proclaim it in Migdol!(A)
Proclaim it in Memphis and in Tahpanhes!
Say: Take positions! Prepare yourself,
for the sword devours all around you.(B)
Jeremiah 46:14
New International Version
Jeremiah 46:14
King James Version
14 Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.
Read full chapter
Ezekiel 30:6
Holman Christian Standard Bible
6 This is what the Lord says:
Those who support Egypt will fall,
and its proud strength will collapse.
From Migdol to Syene
they will fall within it by the sword.
This is the declaration of the Lord God.
Ezekiel 30:6
New International Version
6 “‘This is what the Lord says:
“‘The allies of Egypt will fall
and her proud strength will fail.
From Migdol to Aswan(A)
they will fall by the sword within her,
declares the Sovereign Lord.
Ezekiel 30:6
King James Version
6 Thus saith the Lord; They also that uphold Egypt shall fall; and the pride of her power shall come down: from the tower of Syene shall they fall in it by the sword, saith the Lord God.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.