Then Moses said to the people, “Remember this day when you came out of Egypt, out of the place of slavery, for the Lord brought you out of here by the strength of his hand. Nothing leavened may be eaten.(A)

Read full chapter

Then Moses said to the people, “Commemorate this day, the day you came out of Egypt,(A) out of the land of slavery, because the Lord brought you out of it with a mighty hand.(B) Eat nothing containing yeast.(C)

Read full chapter

14 “In the future, when your son(A) asks you, ‘What does this mean?’ say to him, ‘By the strength of his hand the Lord brought us out of Egypt, out of the place of slavery.

Read full chapter

14 “In days to come, when your son(A) asks you, ‘What does this mean?’ say to him, ‘With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery.(B)

Read full chapter

I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.(A)

Read full chapter

“I am the Lord your God,(A) who brought you out(B) of Egypt,(C) out of the land of slavery.(D)

Read full chapter

I am the Lord your God,(A) who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.(B)

Read full chapter

“I am the Lord your God, who brought you out of Egypt,(A) out of the land of slavery.(B)

Read full chapter

But because the Lord loved(A) you and kept the oath he swore to your ancestors, he brought you out with a strong hand and redeemed(B) you from the place of slavery, from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

But it was because the Lord loved(A) you and kept the oath he swore(B) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(C) and redeemed(D) you from the land of slavery,(E) from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

13 “This is what the Lord, the God of Israel, says: I made a covenant(A) with your ancestors when I brought them out of the land of Egypt, out of the place of slavery, saying,

Read full chapter

13 “This is what the Lord, the God of Israel, says: I made a covenant with your ancestors(A) when I brought them out of Egypt, out of the land of slavery.(B) I said,

Read full chapter

Indeed, I brought you up(A) from the land of Egypt
and redeemed you(B) from that place of slavery.(C)
I sent Moses,(D) Aaron, and Miriam(E) ahead of you.

Read full chapter

I brought you up out of Egypt(A)
    and redeemed you from the land of slavery.(B)
I sent Moses(C) to lead you,
    also Aaron(D) and Miriam.(E)

Read full chapter