Add parallel Print Page Options

21 The Lord went in front of them in a pillar of cloud by day, to lead them along the way, and in a pillar of fire by night, to give them light, so that they might travel by day and by night.(A)

Read full chapter

21 By day the Lord went ahead(A) of them in a pillar of cloud(B) to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.

Read full chapter

22 Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people.

Read full chapter

22 Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left(A) its place in front of the people.

Read full chapter

28 The waters returned and covered the chariots and the chariot drivers, the entire army of Pharaoh that had followed them into the sea; not one of them remained.(A)

Read full chapter

28 The water flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had followed the Israelites into the sea.(A) Not one of them survived.(B)

Read full chapter

29 But the Israelites walked on dry ground through the sea, the waters forming a wall for them on their right and on their left.(A)

Read full chapter

29 But the Israelites went through the sea on dry ground,(A) with a wall(B) of water on their right and on their left.

Read full chapter

He rebuked the Red Sea,[a] and it became dry;
    he led them through the deep as through a desert.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 106.9 Or Sea of Reeds

He rebuked(A) the Red Sea, and it dried up;(B)
    he led them through(C) the depths as through a desert.

Read full chapter