They are to eat the meat that night; they should eat it, roasted over the fire along with unleavened bread and bitter herbs.(A)

Read full chapter

That same night(A) they are to eat the meat roasted(B) over the fire, along with bitter herbs,(C) and bread made without yeast.(D)

Read full chapter

Then Jesus told them, “Watch out and beware of the leaven[a] of the Pharisees and Sadducees.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:6 Or yeast, also in vv. 11,12

“Be careful,” Jesus said to them. “Be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.”(A)

Read full chapter

11 Why is it you don’t understand that when I told you, ‘Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees,’ it wasn’t about bread?”(A) 12 Then they understood that he had not told them to beware of the leaven in bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.(B)

Read full chapter

11 How is it you don’t understand that I was not talking to you about bread? But be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.” 12 Then they understood that he was not telling them to guard against the yeast used in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees.(A)

Read full chapter

Your boasting is not good. Don’t you know that a little leaven[a](A) leavens the whole batch of dough?(B) Clean out the old leaven so that you may be a new unleavened batch, as indeed you are. For Christ our Passover lamb(C) has been sacrificed.[b] Therefore, let us observe the feast, not with old leaven or with the leaven of malice and evil,(D) but with the unleavened bread of sincerity and truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:6 Or yeast, also in vv. 7,8
  2. 5:7 Other mss add for us

Your boasting is not good.(A) Don’t you know that a little yeast(B) leavens the whole batch of dough?(C) Get rid of the old yeast, so that you may be a new unleavened batch—as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.(D) Therefore let us keep the Festival, not with the old bread leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread(E) of sincerity and truth.

Read full chapter