Exodus 12:33
New Revised Standard Version Updated Edition
The Exodus: From Rameses to Succoth
33 The Egyptians urged the people to hasten their departure from the land, for they said, “We shall all be dead.”(A)
Read full chapter
Exodus 12:33
New International Version
33 The Egyptians urged the people to hurry(A) and leave(B) the country. “For otherwise,” they said, “we will all die!”(C)
Exodus 12:39
New Revised Standard Version Updated Edition
39 They baked unleavened cakes of the dough that they had brought out of Egypt; it was not leavened, because they were driven out of Egypt and could not wait, nor had they prepared any provisions for themselves.(A)
Read full chapter
Exodus 12:39
New International Version
39 With the dough the Israelites had brought from Egypt, they baked loaves of unleavened bread. The dough was without yeast because they had been driven out(A) of Egypt and did not have time to prepare food for themselves.
Exodus 14:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 When the king of Egypt was told that the people had fled, the minds of Pharaoh and his officials were changed toward the people, and they said, “What have we done, letting Israel leave our service?”
Read full chapter
Exodus 14:5
New International Version
5 When the king of Egypt was told that the people had fled,(A) Pharaoh and his officials changed their minds(B) about them and said, “What have we done? We have let the Israelites go and have lost their services!”
Exodus 14:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 So he had his chariot made ready and took his army with him;
Read full chapter
Exodus 14:6
New International Version
6 So he had his chariot made ready and took his army with him.
Exodus 14:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 The Lord hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued the Israelites, who were going out boldly.(A)
Read full chapter
Exodus 14:8
New International Version
8 The Lord hardened the heart(A) of Pharaoh king of Egypt, so that he pursued the Israelites, who were marching out boldly.(B)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.