14 ‘So this day shall be to you (A)a memorial; and you shall keep it as a (B)feast to the Lord throughout your generations. You shall keep it as a feast (C)by an everlasting ordinance.

Read full chapter

14 “This is a day you are to commemorate;(A) for the generations to come you shall celebrate it as a festival to the Lord—a lasting ordinance.(B)

Read full chapter

14 And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the Lord throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.

Read full chapter

17 So you shall observe the Feast of Unleavened Bread, for (A)on this same day I will have brought your [a]armies (B)out of the land of Egypt. Therefore you shall observe this day throughout your generations as an everlasting ordinance.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 12:17 hosts

17 “Celebrate the Festival of Unleavened Bread,(A) because it was on this very day that I brought your divisions out of Egypt.(B) Celebrate this day as a lasting ordinance for the generations to come.(C)

Read full chapter

17 And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.

Read full chapter

(A)On the fourteenth day of the first month at twilight is the Lord’s Passover.

Read full chapter

The Lord’s Passover(A) begins at twilight on the fourteenth day of the first month.(B)

Read full chapter

In the fourteenth day of the first month at even is the Lord's passover.

Read full chapter

The Second Passover(A)

Now the Lord spoke to Moses in the Wilderness of Sinai, in the first month of the second year after they had come out of the land of Egypt, saying: “Let the children of Israel keep (B)the Passover at its appointed (C)time. On the fourteenth day of this month, [a]at twilight, you shall [b]keep it at its appointed time. According to all its [c]rites and ceremonies you shall keep it.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 9:3 Lit. between the evenings
  2. Numbers 9:3 observe
  3. Numbers 9:3 statutes

The Passover

The Lord spoke to Moses in the Desert of Sinai in the first month(A) of the second year after they came out of Egypt.(B) He said, “Have the Israelites celebrate the Passover(C) at the appointed time.(D) Celebrate it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month,(E) in accordance with all its rules and regulations.(F)

Read full chapter

And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the first month of the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season.

In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.

Read full chapter

11 On (A)the fourteenth day of the second month, at twilight, they may keep it. They shall (B)eat it with unleavened bread and bitter herbs.

Read full chapter

11 but they are to do it on the fourteenth day of the second month(A) at twilight. They are to eat the lamb, together with unleavened bread and bitter herbs.(B)

Read full chapter

11 The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.

Read full chapter

Offerings at Passover(A)

16 (B)‘On the fourteenth day of the first month is the Passover of the Lord.

Read full chapter

The Passover(A)

16 “‘On the fourteenth day of the first month the Lord’s Passover(B) is to be held.

Read full chapter

16 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the Lord.

Read full chapter

The Passover Reviewed(A)

16 “Observe the (B)month of Abib, and keep the Passover to the Lord your God, for (C)in the month of Abib the Lord your God brought you out of Egypt by night.

Read full chapter

The Passover(A)

16 Observe the month of Aviv(B) and celebrate the Passover(C) of the Lord your God, because in the month of Aviv he brought you out of Egypt by night.

Read full chapter

16 Observe the month of Abib, and keep the passover unto the Lord thy God: for in the month of Abib the Lord thy God brought thee forth out of Egypt by night.

Read full chapter

(A)And no leaven shall be seen among you in all your territory for seven days, nor shall any of the meat which you sacrifice the first day at twilight remain overnight until (B)morning.

Read full chapter

Let no yeast be found in your possession in all your land for seven days. Do not let any of the meat you sacrifice on the evening(A) of the first day remain until morning.(B)

Read full chapter

And there shall be no leavened bread seen with thee in all thy coast seven days; neither shall there any thing of the flesh, which thou sacrificedst the first day at even, remain all night until the morning.

Read full chapter

but at the place where the Lord your God chooses to make His name abide, there you shall sacrifice the Passover (A)at twilight, at the going down of the sun, at the time you came out of Egypt.

Read full chapter

except in the place he will choose as a dwelling for his Name. There you must sacrifice the Passover in the evening, when the sun goes down, on the anniversary[a](A) of your departure from Egypt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 16:6 Or down, at the time of day

But at the place which the Lord thy God shall choose to place his name in, there thou shalt sacrifice the passover at even, at the going down of the sun, at the season that thou camest forth out of Egypt.

Read full chapter