13 The blood will be a sign for you on the houses where you are, and when I see the blood, I will pass over(A) you. No destructive plague will touch you when I strike Egypt.(B)

Read full chapter

13 And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.

Read full chapter

13 Now the blood shall be a sign for you on the houses where you are. And when I see the blood, I will pass over you; and the plague shall not be on you to destroy you when I strike the land of Egypt.

Read full chapter

23 When the Lord goes through the land to strike(A) down the Egyptians, he will see the blood(B) on the top and sides of the doorframe and will pass over(C) that doorway, and he will not permit the destroyer(D) to enter your houses and strike you down.

Read full chapter

23 For the Lord will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the Lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

Read full chapter

23 (A)For the Lord will pass through to strike the Egyptians; and when He sees the (B)blood on the [a]lintel and on the two doorposts, the Lord will pass over the door and (C)not allow (D)the destroyer to come into your houses to strike you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 12:23 Crosspiece at top of door

Slaughter(A) the old men, the young men and women, the mothers and children,(B) but do not touch anyone who has the mark.(C) Begin at my sanctuary.” So they began with the old men(D) who were in front of the temple.(E)

Read full chapter

Slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house.

Read full chapter

(A)Utterly[a] slay old and young men, maidens and little children and women; but (B)do not come near anyone on whom is the mark; and (C)begin at My sanctuary.” (D)So they began with the elders who were before the [b]temple.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 9:6 Lit. Slay to destruction
  2. Ezekiel 9:6 Lit. house