Exodo 13:17-22

Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)

Ang Haliging Apoy at Ulap

¹⁷ Nang payagan na ng Faraon ang mga Israelita, hindi sa daan patungong Filistia sila pinaraan ng Diyos kahit na iyon ang pinakamalapit. Ayaw niyang ang mga Israelita'y mapasubo agad sa labanan, baka magbago pa sila ng isip at magbalik sa Egipto. ¹⁸ Kaya, sila'y pinaligid niya sa ilang, patungong Dagat na Pula;^[a] sila'y handang-handang makipaglaban. ¹⁹ Ang^(A) mga buto ni Jose ay dinala ni Moises sa kanilang pag-alis bilang pagtupad sa kahilingan nito. Ang sinabi noon ni Jose, “Tiyak na ililigtas kayo ni Yahweh; pag-alis ninyo rito'y dalhin ninyo ang aking mga buto.”

²⁰ Umalis sila ng Sucot at tumigil muna sa Etam bago pumasok ng ilang. ²¹ Sa kanilang paglalakbay araw-gabi, patuloy silang pinapatnubayan ni Yahweh: kung araw ay sa pamamagitan ng haliging ulap at kung gabi'y sa pamamagitan naman ng haliging apoy na tumatanglaw sa kanila. ²² Laging^(B) nasa unahan nila ang haliging ulap kung araw at ang haliging apoy kung gabi.