Font Size
Exodus 23:15
New English Translation
Exodus 23:15
New English Translation
15 You are to observe the Feast of Unleavened Bread; seven days[a] you must eat bread made without yeast, as I commanded you, at the appointed time of the month of Abib, for at that time[b] you came out of Egypt. No one may appear before[c] me empty-handed.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 23:15 tn This is an adverbial accusative of time.
- Exodus 23:15 tn Heb “in it.”
- Exodus 23:15 tn The verb is a Niphal imperfect; the nuance of permission works well here—no one is permitted to appear before God empty (Heb “and they will not appear before me empty”).
Exodus 23:15
New International Version
Exodus 23:15
New International Version
15 “Celebrate the Festival of Unleavened Bread;(A) for seven days eat bread made without yeast, as I commanded you. Do this at the appointed time in the month of Aviv,(B) for in that month you came out of Egypt.
“No one is to appear before me empty-handed.(C)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.