Font Size
Exodus 10:14
New English Translation
Exodus 10:14
New English Translation
14 The locusts went up over all the land of Egypt and settled down in all the territory[a] of Egypt. It was very severe;[b] there had been no locusts like them before, nor will there be such ever again.[c]
Read full chapterFootnotes
- Exodus 10:14 tn Heb “border.”
- Exodus 10:14 tn This is an interpretive translation. The clause simply has כָּבֵד מְאֹד (kaved meʾod), the stative verb with the adverb—“it was very heavy.” The description prepares for the following statement about the uniqueness of this locust infestation.
- Exodus 10:14 tn Heb “after them.”
Exodus 10:14
New International Version
Exodus 10:14
New International Version
14 they invaded all Egypt and settled down in every area of the country in great numbers. Never before had there been such a plague of locusts,(A) nor will there ever be again.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.