Exod 6:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Vă voi(A) lua ca popor al Meu; Eu voi(B) fi Dumnezeul vostru şi veţi cunoaşte că Eu, Domnul, Dumnezeul vostru, vă izbăvesc de muncile(C) cu care vă apasă egiptenii.
Read full chapter
Exodul 6:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Vă voi lua ca popor al Meu şi Eu voi fi Dumnezeul vostru. Veţi şti că Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru, Care v-a eliberat de sub jugul egiptenilor.
Read full chapter
Ieremia 7:23
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
23 Ci iată porunca pe care le-am dat-o: «Ascultaţi glasul(A) Meu, şi Eu voi fi(B) Dumnezeul vostru, iar voi veţi fi poporul Meu; umblaţi pe toate căile pe care vi le-am poruncit, ca să fiţi fericiţi!»
Read full chapter
Ieremia 7:23
Nouă Traducere În Limba Română
23 ci iată porunca pe care le-am dat-o: ‘Ascultaţi de glasul Meu şi astfel Eu vă voi fi Dumnezeu, iar voi veţi fi poporul Meu. Să umblaţi în toate căile pe care vi le poruncesc, ca să vă fie bine.’
Read full chapter
Ieremia 11:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 pe care l-am poruncit părinţilor voştri în ziua când i-am scos din ţara Egiptului, din(A) cuptorul de fier, zicând: «Ascultaţi(B) glasul Meu şi faceţi tot ce vă voi porunci, şi veţi fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul vostru»,
Read full chapter
Ieremia 11:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 pe care l-am poruncit strămoşilor voştri în ziua când i-am scos din ţara Egiptului, din cuptorul de fier. Eu le-am zis: «Ascultaţi de glasul Meu şi faceţi tot ce v-am poruncit şi astfel veţi fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul vostru;
Read full chapter
Ieremia 30:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Voi veţi fi poporul(A) Meu, şi Eu voi fi Dumnezeul vostru’.”
Read full chapter
Ieremia 30:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Voi veţi fi poporul Meu
şi Eu voi fi Dumnezeul vostru.»
Ezechiel 11:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 ca să urmeze(A) poruncile Mele, să păzească şi să împlinească legile Mele, şi ei vor fi poporul(B) Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Ezechiel 11:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 ca astfel să urmeze hotărârile Mele, şi totodată să păzească şi să împlinească rânduielile Mele. Vor fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Ezechiel 36:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 Veţi locui(A) în ţara pe care am dat-o părinţilor voştri; voi veţi fi poporul Meu(B) şi Eu voi fi Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Ezechiel 36:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 Veţi locui în ţara pe care am dat-o strămoşilor voştri. Voi veţi fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul vostru.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.