Exod 3:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Domnul a zis: „Am(A) văzut asuprirea poporului Meu, care este în Egipt, şi am auzit strigătele pe care le scoate din pricina asupritorilor(B) lui, căci îi(C) cunosc durerile.
Read full chapter
Exodul 3:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Domnul i-a mai zis:
– Am văzut asuprirea poporului Meu care este în Egipt şi i-am auzit strigătul scos din cauza asupritorilor lui. Cunosc suferinţele lui,
Read full chapter
Exodul 4:31
Nouă Traducere În Limba Română
31 Poporul a crezut, iar când au auzit că Domnul i-a cercetat pe israeliţi şi că le-a văzut necazul, s-au plecat la pământ şi s-au închinat.
Read full chapter
Deuteronom 26:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Noi am strigat(A) către Domnul, Dumnezeul părinţilor noştri. Domnul ne-a auzit glasul şi a văzut asuprirea, chinurile şi necazurile noastre.
Read full chapter
Deuteronom 26:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Noi am strigat către Domnul, Dumnezeul strămoşilor noştri. El ne-a auzit glasul şi a văzut umilirea, truda şi asuprirea noastră.
Read full chapter
Psalmi 25:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Uită-Te(A) la ticăloşia şi truda mea
şi iartă-mi toate păcatele mele.
Psalmii 25:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Uită-te la năpasta şi la necazul meu
şi iartă toate păcatele mele!
Psalmi 106:44
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
44 Dar El le-a văzut strâmtorarea
când le-a auzit(A) strigătele.
Psalmii 106:44
Nouă Traducere În Limba Română
44 El a privit la strâmtorarea lor
când le-a auzit strigătele.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.