Add parallel Print Page Options

Domnul a zis: „Am(A) văzut asuprirea poporului Meu, care este în Egipt, şi am auzit strigătele pe care le scoate din pricina asupritorilor(B) lui, căci îi(C) cunosc durerile.

Read full chapter

Domnul i-a mai zis:

– Am văzut asuprirea poporului Meu care este în Egipt şi i-am auzit strigătul scos din cauza asupritorilor lui. Cunosc suferinţele lui,

Read full chapter

31 Poporul a crezut(A). Astfel au aflat că Domnul cercetase(B) pe copiii lui Israel, că le văzuse(C) suferinţa şi s-au plecat(D) şi s-au aruncat cu faţa la pământ(E).

Read full chapter

31 Poporul a crezut, iar când au auzit că Domnul i-a cercetat pe israeliţi şi că le-a văzut necazul, s-au plecat la pământ şi s-au închinat.

Read full chapter

Noi am strigat(A) către Domnul, Dumnezeul părinţilor noştri. Domnul ne-a auzit glasul şi a văzut asuprirea, chinurile şi necazurile noastre.

Read full chapter

Noi am strigat către Domnul, Dumnezeul strămoşilor noştri. El ne-a auzit glasul şi a văzut umilirea, truda şi asuprirea noastră.

Read full chapter

18 Uită-Te(A) la ticăloşia şi truda mea
şi iartă-mi toate păcatele mele.

Read full chapter

18 Uită-te la năpasta şi la necazul meu
    şi iartă toate păcatele mele!

Read full chapter

44 Dar El le-a văzut strâmtorarea
când le-a auzit(A) strigătele.

Read full chapter

44 El a privit la strâmtorarea lor
    când le-a auzit strigătele.

Read full chapter