Exod 15:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Cine(A) este ca Tine între dumnezei, Doamne?
Cine este ca Tine minunat(B) în sfinţenie,
Bogat în fapte de laudă
Şi făcător(C) de minuni?
Exodul 15:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Care dintre zei este ca Tine, Doamne?
Cine este ca Tine,
glorios în sfinţenie, temut în splendoare şi înfăptuitor de minuni?
Deuteronom 3:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 ‘Stăpâne Doamne! Tu ai început să arăţi robului Tău mărirea(A) Ta şi mâna Ta cea puternică, căci care este dumnezeul(B) acela, în cer şi pe pământ, care să poată face lucrări ca ale Tale şi să aibă o putere ca a Ta?
Read full chapter
Deuteronom 3:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 «Stăpâne Doamne! Tu ai început să arăţi robului Tău măreţia şi puterea mâinii Tale, căci care este dumnezeul acela, în cer sau pe pământ, care să poată face lucrări ca ale Tale şi să aibă o putere asemănătoare cu a Ta?
Read full chapter
Deuteronom 32:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 El este Stânca, lucrările Lui sunt desăvârşite,
căci toate căile Lui sunt drepte.
Dumnezeu este credincios şi în El nu este nedreptate,
El este drept şi cinstit.
Psalmi 86:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmii 86:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Stăpâne, nu este nimeni ca Tine între zei!
Nimic nu se aseamănă cu lucrările Tale!
Psalmi 89:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Căci în cer(A) cine se poate asemăna cu Domnul?
Cine este ca Tine între fiii lui Dumnezeu?
Psalmii 89:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Căci, în ceruri, cine se poate asemăna cu Domnul?
Este cineva ca Domnul printre fiii lui Dumnezeu[a]?
Footnotes
- Psalmii 89:6 Vezi nota de la 29:1
Psalmi 89:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Doamne, Dumnezeul oştirilor,
cine este puternic(A) ca Tine, Doamne!
Şi credincioşia Ta Te înconjoară.
Psalmii 89:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Doamne, Dumnezeu al Oştirilor[a], cine este ca Tine?
Doamne, Tu eşti puternic, şi credincioşia Ta Te înconjoară!
Footnotes
- Psalmii 89:8 Ebr.: YHWH Elohim Ţevaot
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.