Evanđelje po Mateju 1

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

Rodoslovlje Isusovo

1 Rodoslovlje Isusa Krista, sina Davidova, sina Abrahamova.

² Abraham rodi Izaka, Izak rodi Jakova, Jakov rodi Judu i njegovu braću; ³ Juda s Tamarom rodi Peresa i Zeraha, Peres rodi Hesrona, Hesron rodi Arama, ⁴ Aram rodi Aminadaba, Aminadab rodi Nahšona, Nahšon rodi Salmona; ⁵ Salmon s Rahabom rodi Boaza, Boaz s Rutom rodi Obeda, Obed rodi Jišaja, ⁶ Jišaj rodi Davida - kralja. David sa ženom Urijinom rodi Salomona, ⁷ Salomon rodi Roboama, Roboam rodi Abiju, Abija rodi Asafa,^{[a] 8} Asaf rodi Jošafata, Jošafat rodi Jorama, Joram rodi Uziju, ⁹ Uzija rodi Jotama, Jotam rodi Ahaza, Ahaz rodi Ezekiju, ¹⁰ Ezekija rodi Manašea, Manaše rodi Amosa, Amos rodi Jošiju,^{[b] 11} Jošija rodi Jehoniju i njegovu braću za prognanstva u Babilonu.

¹² Poslije prognanstva u Babilon Jehonija rodi Šealtiela, Šealtiel rodi Zerubabela, ¹³ Zerubabel rodi Abijuda, Abijud rodi Elijakima, Elijakim rodi Azora, ¹⁴ Azor rodi Sadoka, Sadok rodi Ahima, Ahim rodi Elijuda, ¹⁵ Elijud rodi Eleazara, Eleazar rodi Matana, Matan rodi Jakova, ¹⁶ Jakov rodi Josipa - muža Marije, od koje se rodi Isus, koji se zove Krist.

¹⁷ Svega je dakle naraštaja: od Abrahama do Davida četrnaest naraštaja, od Davida do prognanstva u Babilon četrnaest naraštaja, od prognanstva u Babilon do Krista četrnaest naraštaja.

Rođenje Isusovo

¹⁸ A rođenje Isusa Krista bijaše ovako. Njegova majka Marija bila je zaručena s Josipom, ali prije nego se sastadoše nađe se trudna po Duhu Svetom. ¹⁹ A Josip, muž njezin, jer bijaše pravedan te je ne htjede izvrgnuti bruci, naumi je potajno otpustiti. ²⁰ Kad on o tome promisli, gle, anđeo mu se Gospodnji ukaza u snu i reče: »Josipe, sine Davidov, ne boj se uzeti k sebi Mariju, ženu svoju, jer je od Duha Svetoga ono što je u njoj začeto. ²¹ Rodit će sina, i nadjenut ćeš mu ime Isus, jer će on spasiti narod svoj od njegovih grijeha.«

²² Sve se to dogodilo da se ispuni ono što Gospodin reče po proroku:

²⁴ Kad se Josip probudi iza sna, učini kako mu anđeo Gospodnji zapovjedi - i uze k sebi svoju ženu. ²⁵ I nije ju poznavao dok ne rodi sina. I nadjenu mu ime Isus.^[c]