Evanđelje po Luki 21

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

Udovičin dar

21 Pogleda i vidje bogataše gdje ubacuju svoje darove u riznicu. ² A ugleda i neku sirotu udovicu gdje onamo ubacuje dvije lepte, ³ te reče: »Uistinu, kažem vam, ova je siromašna udovica ubacila više od svih. ⁴ Jer svi oni među darove ubaciše od svojega suviška, a ona ubaci od svoje oskudice - sve što je imala za život.«^[a]

Znaci svršetka svijeta

⁵ A kad su neki govorili o Hramu, kako je ukrašen lijepim kamenjem i zavjetnim darovima, on reče: ⁶ »Doći će dani u kojima od toga što gledate ni kamen na kamenu neće ostati nerazvaljen.«

⁷ Zapitaše ga: »Učitelju, kada će onda to biti? I na koji se znak to ima dogoditi?« ⁸ On pak reče: »Pazite da ne budete zavedeni, jer će mnogi doći u moje ime govoreći: 'Ja sam' i 'Vrijeme se približilo'. Ne odlazite za njima! ⁹ A kad dočujete za ratove i bune, nemojte se prepasti. Jer treba se to najprije dogoditi, ali nije odmah svršetak.«

¹⁰ Tada im je govorio: »Ustat će narod protiv naroda i kraljevstvo protiv kraljevstva, ¹¹ i bit će velikih potresa te gladi i pošasti po mjestima; bit će strahota i velikih znakova s neba. ¹² A prije svega toga podignut će svoje ruke na vas i progoniti vas, predajući vas u sinagoge i tamnice, izvodeći vas pred kraljeve i upravitelje zbog imena mojega. ¹³ To će vas dovesti u prigodu za svjedočenje. ¹⁴ Stavite dakle sebi u srca: nemojte unaprijed pripremati obranu! ¹⁵ Jer ja ću vam dati usta i mudrost kojoj se neće moći suprotstaviti niti joj se oprijeti svi koji vam se protive. ¹⁶ A predavat će vas i roditelji i braća i rođaci i prijatelji, i neke će od vas pogubiti. ¹⁷ I svi će vas mrziti zbog imena mojega. ¹⁸ Ali vam ni vlas s glave neće propasti. ¹⁹ Svojom ćete ustrajnošću život steći.

²⁰ Kada pak ugledate Jeruzalem opkoljen vojskom, tada znajte da se približilo njegovo opustošenje. ²¹ Tada oni u Judeji, neka bježe u gore, a oni u gradu, neka ga napuste; koji su u polju, neka ne ulaze u grad. ²² Jer to su dani odmazde, da se ispuni sve što je zapisano.

²³ Jao trudnicama i dojiljama u one dane! Jer bit će jad velik na zemlji i gnjev na ovom narodu. ²⁴ Padat će pod sječivom mača, i odvodit će ih kao sužnje među sve narode. I Jeruzalem će biti gažen od pogana sve dok se ne ispune vremena pogana.

²⁵ I bit će znaci na suncu i mjesecu i zvijezdama; a na zemlji tjeskoba naroda u pomutnji huke mora i valovlja. ²⁶ Ljudi će izdisati od straha i iščekivanja onoga što svijetu dolazi, jer će se sile nebeske poljuljati. ²⁷ I tada će ugledati Sina Čovječjega gdje dolazi u oblaku sa silom i velikom slavom. ²⁸ Kad se ovo stane događati, uspravite se i podignite glave svoje jer se približuje vaše otkupljenje.« ²⁹ I reče im prispodobu: »Pogledajte smokvu i sva stabla. ³⁰ Kad već prolistaju, gledajući na njih znate da je ljeto već blizu. ³¹ Tako i vi, kad ugledate da se ovo zbiva, znajte: blizu je kraljevstvo Božje. ³² Zaista, kažem vam: ovaj naraštaj zasigurno neće proći dok se sve ovo ne zbude. ³³ Nebo će i zemlja proći, a riječi moje nikada neće proći.

³⁴ Pazite na sebe, da vam srca ne otežaju u razuzdanosti, pijanstvu i životnim brigama, i da vas ne zatekne iznenada onaj dan, ³⁵ kao zamka, jer će doći na sve koji prebivaju po cijeloj zemlji. ³⁶ Bdijte i u svako doba molite da mognete umaknuti od sveg ovoga što se ima dogoditi - i stati pred Sina Čovječjega.«

³⁷ Danju je boravio u Hramu i poučavao, a noću bi izlazio i noćivao na gori koja se zove Maslinska. ³⁸ I sav bi narod već zorom dolazio k njemu u Hram da ga sluša.