Add parallel Print Page Options

21 (A)Tobatyanga, kubanga Mukama Katonda wo abeera wakati mu mmwe, mukulu era wa ntiisa.

Read full chapter

21 Do not be terrified by them, for the Lord your God, who is among you,(A) is a great and awesome God.(B)

Read full chapter

14 (A)Bwe namala okulaba embeera bwe yali, ne ngolokoka ne ŋŋamba abakungu, n’abakulu, n’abantu abalala nti, “Temubatya. Mujjukire Mukama, omukulu era ow’entiisa, mulwanirire baganda bammwe, ne batabani bammwe, ne bawala bammwe, ne bakyala bammwe n’amaka gammwe.”

Read full chapter

14 After I looked things over, I stood up and said to the nobles, the officials and the rest of the people, “Don’t be afraid(A) of them. Remember(B) the Lord, who is great and awesome,(C) and fight(D) for your families, your sons and your daughters, your wives and your homes.”

Read full chapter

(A)Naye abo enkumi n’enkumi abanjagala era abakwata amateeka gange, mbalaga okwagala kwange okutaggwaawo.

Read full chapter

but showing love to a thousand(A) generations of those who love me and keep my commandments.

Read full chapter

(A)Ne nsaba Mukama Katonda wange ne mwatulira nti,

“Ayi Mukama omukulu era ow’entiisa, akuuma endagaano ye so n’okwagala kwo tekujjulukuka eri abo bonna abakwagala era abagondera ebiragiro byo,

Read full chapter

I prayed to the Lord my God and confessed:(A)

“Lord, the great and awesome God,(B) who keeps his covenant of love(C) with those who love him and keep his commandments,

Read full chapter