Ekyamateeka Olwokubiri 4:38
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
38 (A)Yakuwangulira amawanga amakulu era agakusinga ggwe amaanyi, alyoke akuyingize mu nsi yaabwe, era agikuwe ggwe okubeeranga obusika bwo nga bwe kiri leero.
Read full chapter
Deuteronomy 4:38
New International Version
38 to drive out before you nations greater and stronger than you and to bring you into their land to give it to you for your inheritance,(A) as it is today.
Ekyamateeka Olwokubiri 11:23
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
23 (A)kale, Mukama anaagobangamu amawanga ago gonna aganaabanga mu maaso gammwe, ne mwefunira ensi z’amawanga ago agabasinga mmwe obunene era n’amaanyi.
Read full chapter
Deuteronomy 11:23
New International Version
23 then the Lord will drive out(A) all these nations(B) before you, and you will dispossess nations larger and stronger than you.(C)
Ekyamateeka Olwokubiri 11:31
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
31 (A)Muli kumpi okusomoka omugga Yoludaani mwefunire ensi Mukama Katonda wammwe gy’abawa. Bwe mulimala okugyetwalira, nga mwe mubeera,
Read full chapter
Deuteronomy 11:31
New International Version
31 You are about to cross the Jordan to enter and take possession(A) of the land the Lord your God is giving(B) you. When you have taken it over and are living there,
Ekyamateeka Olwokubiri 1:28
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
28 (A)Wa eyo gye tunaayambuka? Ebigambo bya baganda baffe abaagenda okuketta biyongobezza emitima gyaffe, bwe bagambye nti, Abantu abali eri banene, era bawanvu okutusinga ffe; ebibuga byayo binene nnyo, n’ebigo byabyo biwanvu bituukira ddala waggulu mu bire. Ate ne batabani ba Anaki[a] nabo twabalabayo.’ ”
Read full chapterFootnotes
- 1:28 Anaki baali batuuze b’omu Kanani, era baayitibwanga gasajja.
Deuteronomy 1:28
New International Version
28 Where can we go? Our brothers have made our hearts melt in fear. They say, ‘The people are stronger and taller(A) than we are; the cities are large, with walls up to the sky. We even saw the Anakites(B) there.’”
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.