Add parallel Print Page Options

15 Am lăudat(A) dar petrecerea, pentru că nu este altă fericire pentru om sub soare decât să mănânce şi să bea şi să se veselească; iată ce trebuie să-l însoţească în mijlocul muncii lui, în zilele vieţii pe care i le dă Dumnezeu sub soare.

Read full chapter

15 Atunci am lăudat veselia, căci nu este nimic mai plăcut omului sub soare decât să mănânce, să bea şi să se bucure, iar bucuria îl va însoţi în osteneala sa în toate zilele vieţii sale, pe care le-a primit de la Dumnezeu sub soare.

Read full chapter

13 Dar iată, în schimb, veselie şi bucurie! Se junghie boi şi se taie oi, se mănâncă la carne şi se bea la vin: ‘Să(A) mâncăm şi să bem, căci mâine vom muri!’

Read full chapter

13 Când colo însă, la voi a fost veselie şi petrecere,
    au fost boi tăiaţi şi oi înjunghiate!
S-a mâncat carne, s-a băut vin şi s-a strigat:
    «Să mâncăm şi să bem,
        căci mâine vom muri!»

Read full chapter

32 Dacă, vorbind în felul oamenilor, m-am(A) luptat cu fiarele în Efes, care-mi este folosul? Dacă nu învie morţii, atunci „să(B) mâncăm şi să bem, căci mâine vom muri”.

Read full chapter

32 Dacă doar din motive omeneşti m-am luptat cu fiarele în Efes, ce-am câştigat, dacă morţii nu învie?

„Să mâncăm şi să bem,
    căci mâine vom muri!“[a]

Read full chapter