Ebyabaleevi 20:23
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
23 (A)Era temugobereranga mpisa ez’amawanga ge ŋŋenda ngoba mu nsi eyo; kubanga baakola ebintu ebyo byonna, noolwekyo mbakyawa nnyo.
Read full chapter
Leviticus 20:23
New International Version
23 You must not live according to the customs of the nations(A) I am going to drive out before you.(B) Because they did all these things, I abhorred them.(C)
Ekyamateeka Olwokubiri 9:5
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
5 (A)Ojja kuyingira mu nsi yaabwe ogitwale, si lwa kubanga oli mutuukirivu, oba omwesigwa; wabula lwa kibi ky’amawanga ago Mukama Katonda wo kyanaava agagoba mu maaso go, atuukirize n’ekisuubizo kye yalayirira bajjajjaabo: Ibulayimu ne Isaaka ne Yakobo.
Read full chapter
Deuteronomy 9:5
New International Version
5 It is not because of your righteousness or your integrity(A) that you are going in to take possession of their land; but on account of the wickedness(B) of these nations,(C) the Lord your God will drive them out(D) before you, to accomplish what he swore(E) to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob.(F)
Ekyamateeka Olwokubiri 18:12
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
12 (A)Omuntu yenna anaakolanga ebintu ng’ebyo, anaabanga kivume era ekyomuzizo eri Mukama. Era olwokubanga ab’omu mawanga ago bakola ebyomuzizo ebyo, Mukama Katonda wo kyanaava abagoba mu nsi omwo ng’ogiyingira.
Read full chapter
Deuteronomy 18:12
New International Version
12 Anyone who does these things is detestable to the Lord; because of these same detestable practices the Lord your God will drive out those nations before you.(A)
Ebyabaleevi 18:28
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
28 Ensi eyo bwe muligifuula etali nnongoofu, egenda kubasesema nga bwe yasesema amawanga agaabasooka okugibeeramu.
Read full chapter
Leviticus 18:28
New International Version
28 And if you defile the land,(A) it will vomit you out(B) as it vomited out the nations that were before you.
Ebyabaleevi 20:22
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Ekiragiro eky’Okubeeranga Abatukuvu
22 (A)“ ‘Kale nno, mukwatenga amateeka gange gonna n’ebiragiro byange byonna, era mubikolerengako, ensi mwe mbatwala okutuulanga eryoke ereme kubasesema.
Read full chapter
Leviticus 20:22
New International Version
22 “‘Keep all my decrees and laws(A) and follow them, so that the land(B) where I am bringing you to live may not vomit you out.
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.