but (A)it is because the Lord loves you and is keeping (B)the oath that he swore to your fathers, that the Lord has brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

But it was because the Lord loved(A) you and kept the oath he swore(B) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(C) and redeemed(D) you from the land of slavery,(E) from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

And consider today (since I am not speaking to (A)your children who have not known or seen it), consider the discipline[a] of the Lord your God, (B)his greatness, (C)his mighty hand and his outstretched arm,

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 11:2 Or instruction

Remember today that your children(A) were not the ones who saw and experienced the discipline of the Lord your God:(B) his majesty,(C) his mighty hand, his outstretched arm;(D)

Read full chapter

And (A)the Lord brought us out of Egypt (B)with a mighty hand and an outstretched arm, with great deeds of terror,[a] with signs and wonders.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 26:8 Hebrew with great terror

So the Lord brought us out of Egypt(A) with a mighty hand and an outstretched arm,(B) with great terror and with signs and wonders.(C)

Read full chapter

12 and for all the mighty power and all the great deeds of terror that Moses did in the sight of all Israel.

Read full chapter

12 For no one has(A) ever shown the mighty power or performed the awesome deeds(B) that Moses did in the sight of all Israel.

Read full chapter