26 Do not bring a detestable thing into your house or you, like it, will be set apart for destruction.(A) Regard it as vile and utterly detest it, for it is set apart for destruction.

Read full chapter

26 Neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.

Read full chapter

26 Nor shall you bring an abomination into your house, lest you be doomed to destruction like it. You shall utterly detest it and utterly abhor it, (A)for it is an [a]accursed thing.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 7:26 devoted or banned

26 And you shall not bring an abominable thing into your house and become devoted to destruction[a] like it. You shall utterly detest and abhor it, (A)for it is devoted to destruction.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 7:26 That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction); twice in this verse

He followed the ways of the kings of Israel(A) and even sacrificed his son(B) in the fire, engaging in the detestable(C) practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites.

Read full chapter

But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the Lord cast out from before the children of Israel.

Read full chapter

But he walked in the way of the kings of Israel; indeed (A)he made his son pass through the fire, according to the (B)abominations of the nations whom the Lord had cast out from before the children of Israel.

Read full chapter

but he walked in the way of the kings of Israel. (A)He even burned his son as an offering,[a] (B)according to the despicable practices of the nations whom the Lord drove out before the people of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 16:3 Or made his son pass through the fire