Deuteronomy 7:10
New International Version
10 But
those who hate him he will repay to their face by destruction;
he will not be slow to repay to their face those who hate him.(A)
Deuteronomy 7:10
King James Version
10 And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
Read full chapter
Deuteronomy 7:10
New King James Version
10 and He repays those who hate Him to their face, to destroy them. He will not [a]be (A)slack with him who hates Him; He will repay him to his face.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 7:10 delay
Job 34:11
New International Version
Job 34:11
King James Version
11 For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
Read full chapter
Job 34:11
New King James Version
11 (A)For He repays man according to his work,
And makes man to find a reward according to his way.
Isaiah 59:18
New International Version
Isaiah 59:18
King James Version
18 According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.
Read full chapter
Isaiah 59:18
New King James Version
18 (A)According to their deeds, accordingly He will repay,
Fury to His adversaries,
Recompense to His enemies;
The coastlands He will fully repay.
Isaiah 65:6-7
New International Version
6 “See, it stands written before me:
I will not keep silent(A) but will pay back(B) in full;
I will pay it back into their laps(C)—
7 both your sins(D) and the sins of your ancestors,”(E)
says the Lord.
“Because they burned sacrifices on the mountains
and defied me on the hills,(F)
I will measure into their laps
the full payment(G) for their former deeds.”
Isaiah 65:6-7
King James Version
6 Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,
7 Your iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith the Lord, which have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills: therefore will I measure their former work into their bosom.
Read full chapter
Isaiah 65:6-7
New King James Version
6 “Behold, (A)it is written before Me:
(B)I will not keep silence, (C)but will repay—
Even repay into their bosom—
7 Your iniquities and (D)the iniquities of your fathers together,”
Says the Lord,
(E)“Who have burned incense on the mountains
(F)And blasphemed Me on the hills;
Therefore I will measure their former work into their bosom.”
Isaiah 66:6
New International Version
Isaiah 66:6
King James Version
6 A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the Lord that rendereth recompence to his enemies.
Read full chapter
Isaiah 66:6
New King James Version
6 The sound of noise from the city!
A voice from the temple!
The voice of the Lord,
Who fully repays His enemies!
Jeremiah 17:10
New International Version
Jeremiah 17:10
King James Version
10 I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
Read full chapter
Jeremiah 17:10
New King James Version
10 I, the Lord, (A)search the heart,
I test the [a]mind,
(B)Even to give every man according to his ways,
According to the fruit of his doings.
Footnotes
- Jeremiah 17:10 Most secret parts, lit. kidneys
Jeremiah 25:29
New International Version
Jeremiah 25:29
King James Version
29 For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished? Ye shall not be unpunished: for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith the Lord of hosts.
Read full chapter
Jeremiah 25:29
New King James Version
29 For behold, (A)I begin to bring calamity on the city (B)which is called by My name, and should you be utterly unpunished? You shall not be unpunished, for (C)I will call for a sword on all the inhabitants of the earth,” says the Lord of hosts.’
Read full chapter
Joel 3:4
New International Version
4 “Now what have you against me, Tyre and Sidon(A) and all you regions of Philistia?(B) Are you repaying me for something I have done? If you are paying me back, I will swiftly and speedily return on your own heads what you have done.(C)
Joel 3:4
King James Version
4 Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;
Read full chapter
Joel 3:4
New King James Version
4 “Indeed, what have you to do with Me,
(A)O Tyre and Sidon, and all the coasts of Philistia?
Will you [a]retaliate against Me?
But if you [b]retaliate against Me,
Swiftly and speedily I will return your [c]retaliation upon your own head;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.