Deuteronomy 7:10
New American Bible (Revised Edition)
10 but who repays with destruction those who hate him; he does not delay with those who hate him, but makes them pay for it.
Read full chapter
Deuteronomy 7:10
New International Version
10 But
those who hate him he will repay to their face by destruction;
he will not be slow to repay to their face those who hate him.(A)
Deuteronomy 7:10
King James Version
10 And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
Read full chapter
2 Kings 14:6
New American Bible (Revised Edition)
6 But their children he did not put to death, according to what is written in the book of the law of Moses, which the Lord commanded: “Parents shall not be put to death for their children, nor shall children be put to death for their parents; only for one’s own crimes shall a person be put to death.”(A)
Read full chapter
2 Kings 14:6
New International Version
6 Yet he did not put the children of the assassins to death, in accordance with what is written in the Book of the Law(A) of Moses where the Lord commanded: “Parents are not to be put to death for their children, nor children put to death for their parents; each will die for their own sin.”[a](B)
Footnotes
- 2 Kings 14:6 Deut. 24:16
2 Kings 14:6
King James Version
6 But the children of the murderers he slew not: according unto that which is written in the book of the law of Moses, wherein the Lord commanded, saying, The fathers shall not be put to death for the children, nor the children be put to death for the fathers; but every man shall be put to death for his own sin.
Read full chapter
2 Chronicles 25:4
New American Bible (Revised Edition)
4 But their children he did not put to death, for he acted according to what is written in the law, in the Book of Moses, which the Lord commanded: “Parents shall not be put to death for their children, nor shall children be put to death for their parents; they shall each die for their own sin.”(A)
Read full chapter
2 Chronicles 25:4
New International Version
4 Yet he did not put their children to death, but acted in accordance with what is written in the Law, in the Book of Moses,(A) where the Lord commanded: “Parents shall not be put to death for their children, nor children be put to death for their parents; each will die for their own sin.”[a](B)
Footnotes
- 2 Chronicles 25:4 Deut. 24:16
2 Chronicles 25:4
King James Version
4 But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, where the Lord commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
Read full chapter
Jeremiah 31:29-30
New American Bible (Revised Edition)
29 In those days they shall no longer say,
30 but all shall die because of their own iniquity: the teeth of anyone who eats unripe grapes shall be set on edge.
The New Covenant.[b]
Read full chapterFootnotes
- 31:29 “The parents…on edge”: Jeremiah’s opponents use this proverb to complain that they are being punished for sins of their ancestors. Jeremiah, however, insists that the Lord knows the depth of their wickedness and holds them accountable for their actions.
- 31:31–34 The new covenant is an occasional prophetic theme, beginning with Hosea. According to Jeremiah, (a) it lasts forever; (b) its law (torah) is written in human hearts; (c) it gives everyone true knowledge of God, making additional instruction (torah) unnecessary. The Dead Sea Scroll community claimed they were partners in a “new covenant.” The New Testament presents the death and resurrection of Jesus of Nazareth as inaugurating a new covenant open to anyone who professes faith in Jesus the Christ. Cf. Lk 22:20; 1 Cor 11:25; Hb 8:8–12. Know the Lord: cf. note on 22:15–16.
Jeremiah 31:29-30
New International Version
29 “In those days people will no longer say,
30 Instead, everyone will die for their own sin;(C) whoever eats sour grapes—their own teeth will be set on edge.
Jeremiah 31:29-30
King James Version
29 In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.
30 But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
Read full chapter
Ezekiel 18:20
New American Bible (Revised Edition)
20 (A)Only the one who sins shall die. The son shall not be charged with the guilt of his father, nor shall the father be charged with the guilt of his son. Justice belongs to the just, and wickedness to the wicked.
Read full chapter
Ezekiel 18:20
New International Version
20 The one who sins is the one who will die.(A) The child will not share the guilt of the parent, nor will the parent share the guilt of the child. The righteousness of the righteous will be credited to them, and the wickedness of the wicked will be charged against them.(B)
Ezekiel 18:20
King James Version
20 The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.