Deuteronomy 6:6
New American Bible (Revised Edition)
6 (A)Take to heart these words which I command you today.(B)
Read full chapter
Deuteronomy 6:6
New International Version
6 These commandments that I give you today are to be on your hearts.(A)
Deuteronomy 6:6
King James Version
6 And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:
Read full chapter
Deuteronomy 11:18
New American Bible (Revised Edition)
Need for Fidelity. 18 (A)Therefore, take these words of mine into your heart and soul. Bind them on your arm as a sign, and let them be as a pendant on your forehead.
Read full chapter
Deuteronomy 11:18
New International Version
18 Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.(A)
Deuteronomy 11:18
King James Version
18 Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.
Read full chapter
Jeremiah 1:9
New American Bible (Revised Edition)
9 Then the Lord extended his hand and touched my mouth, saying to me,
See, I place my words in your mouth!(A)
Jeremiah 1:9
New International Version
9 Then the Lord reached out his hand and touched(A) my mouth and said to me, “I have put my words in your mouth.(B)
Jeremiah 1:9
King James Version
9 Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth. And the Lord said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
Read full chapter
Baruch 3:29-31
New American Bible (Revised Edition)
29 Who has gone up to the heavens and taken her,
bringing her down from the clouds?(A)
30 Who has crossed the sea and found her,
bearing her away rather than choice gold?
31 None knows the way to her,
nor has at heart her path.
Romans 10:6-8
New American Bible (Revised Edition)
6 But the righteousness that comes from faith says,(A) “Do not say in your heart, ‘Who will go up into heaven?’ (that is, to bring Christ down) 7 [a]or ‘Who will go down into the abyss?’ (that is, to bring Christ up from the dead).”(B) 8 But what does it say?
“The word is near you,
in your mouth and in your heart”(C)
(that is, the word of faith that we preach),
Read full chapter
Romans 10:6-8
New International Version
6 But the righteousness that is by faith(A) says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’”[a](B) (that is, to bring Christ down) 7 “or ‘Who will descend into the deep?’”[b](C) (that is, to bring Christ up from the dead).(D) 8 But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,”[c](E) that is, the message concerning faith that we proclaim:
Footnotes
- Romans 10:6 Deut. 30:12
- Romans 10:7 Deut. 30:13
- Romans 10:8 Deut. 30:14
Romans 10:6-8
King James Version
6 But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)
7 Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)
8 But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.