Font Size
Deuteronomy 4:38-40
The Message
Deuteronomy 4:38-40
The Message
35-38 You were shown all this so that you would know that God is, well, God. He’s the only God there is. He’s it. He made it possible for you to hear his voice out of Heaven to discipline you. Down on Earth, he showed you the big fire and again you heard his words, this time out of the fire. He loved your ancestors and chose to work with their children. He personally and powerfully brought you out of Egypt in order to displace bigger and stronger and older nations with you, bringing you out and turning their land over to you as an inheritance. And now it’s happening. This very day.
39-40 Know this well, then. Take it to heart right now: God is in Heaven above; God is on Earth below. He’s the only God there is. Obediently live by his rules and commands which I’m giving you today so that you’ll live well and your children after you—oh, you’ll live a long time in the land that God, your God, is giving you.
* * *
Read full chapter
Deuteronomy 4:38-40
New International Version
Deuteronomy 4:38-40
New International Version
38 to drive out before you nations greater and stronger than you and to bring you into their land to give it to you for your inheritance,(A) as it is today.
39 Acknowledge(B) and take to heart this day that the Lord is God in heaven above and on the earth below. There is no other.(C) 40 Keep(D) his decrees and commands,(E) which I am giving you today, so that it may go well(F) with you and your children after you and that you may live long(G) in the land the Lord your God gives you for all time.
Deuteronomy 4:38-40
King James Version
Deuteronomy 4:38-40
King James Version
38 To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day.
39 Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
40 Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the Lord thy God giveth thee, for ever.
Read full chapter
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.