Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NABRE

Deuteronomy 4:35
New American Bible (Revised Edition)

35 All this you were allowed to see that you might know that the Lord is God; there is no other.(A)

Read full chapter
Listen to Deuteronomy 4:35, Deuteronomy 4:39, Deuteronomy 5:6-10, Deuteronomy 6:13-14, Deuteronomy 10:17, 1 Kings 8:60, 1 Kings 18:39
Close NIV

Deuteronomy 4:35
New International Version

35 You were shown these things so that you might know that the Lord is God; besides him there is no other.(A)

Read full chapter
Listen to Deuteronomy 4:35, Deuteronomy 4:39, Deuteronomy 5:6-10, Deuteronomy 6:13-14, Deuteronomy 10:17, 1 Kings 8:60, 1 Kings 18:39
Close KJV

Deuteronomy 4:35
King James Version

35 Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside him.

Read full chapter
Listen to Deuteronomy 4:35, Deuteronomy 4:39, Deuteronomy 5:6-10, Deuteronomy 6:13-14, Deuteronomy 10:17, 1 Kings 8:60, 1 Kings 18:39
Close NKJV

Deuteronomy 4:35
New King James Version

35 To you it was shown, that you might know that the Lord Himself is God; (A)there is none other besides Him.

Read full chapter
Next
Deuteronomy 3
Deuteronomy 5
Next
Previous Next
Close NABRE

Deuteronomy 4:39
New American Bible (Revised Edition)

39 This is why you must now acknowledge, and fix in your heart, that the Lord is God in the heavens above and on earth below, and that there is no other.(A)

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 4:39
New International Version

39 Acknowledge(A) and take to heart this day that the Lord is God in heaven above and on the earth below. There is no other.(B)

Read full chapter
Close KJV

Deuteronomy 4:39
King James Version

39 Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

Read full chapter
Close NKJV

Deuteronomy 4:39
New King James Version

39 Therefore know this day, and consider it in your heart, that (A)the Lord Himself is God in heaven above and on the earth beneath; there is no other.

Read full chapter
Next
Deuteronomy 3
Deuteronomy 5
Next
Previous Next
Close NABRE

Deuteronomy 5:6-10
New American Bible (Revised Edition)

The Decalogue. 6 (A)I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt,(B) out of the house of slavery. 7 (C)You shall not have other gods beside me. 8 You shall not make for yourself an idol or a likeness of anything in the heavens above or on the earth below or in the waters beneath the earth; 9 [a]you shall not bow down before them or serve them. For I, the Lord, your God, am a jealous[b] God, bringing punishment for their parents’ wickedness on the children of those who hate me, down to the third and fourth generation, 10 but showing love down to the thousandth generation of those who love me and keep my commandments.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:9–10 Israel is confronted with a choice, to “love” or to “hate” the Lord, and with the consequences of each choice. “Wickedness” works destruction not only on those who do it but also down the generations, in a sort of ripple effect. Yet, if Israel keeps the commandments, they will experience the Lord’s hesed (“love”) down to the thousandth generation. Thus the Lord’s merciful love is disproportionate to the evil results of iniquity (“down to the third and fourth generation”). To the thousandth generation: lit., “to thousands”; cf. 7:9.
  2. 5:9 Jealous: see note on 4:24.
Close NIV

Deuteronomy 5:6-10
New International Version

6 “I am the Lord your God, who brought you out of Egypt,(A) out of the land of slavery.(B)

7 “You shall have no other gods before[a] me.

8 “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below.(C) 9 You shall not bow down to them or worship them; for I, the Lord your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the parents(D) to the third and fourth generation of those who hate me,(E) 10 but showing love to a thousand(F) generations of those who love me and keep my commandments.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 5:7 Or besides
Close KJV

Deuteronomy 5:6-10
King James Version

6 I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.

7 Thou shalt have none other gods before me.

8 Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:

9 Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,

10 And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.

Read full chapter
Close NKJV

Deuteronomy 5:6-10
New King James Version

6 (A)‘I am the Lord your God who brought you out of the land of Egypt, out of the house of [a]bondage.

7 (B)‘You shall have no other gods [b]before Me.

8 (C)‘You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; 9 you shall not (D)bow[c] down to them nor serve them. For I, the Lord your God, am a jealous God, [d]visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations of those who hate Me, 10 (E)but showing mercy to thousands, to those who love Me and [e]keep My commandments.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 5:6 slavery
  2. Deuteronomy 5:7 besides
  3. Deuteronomy 5:9 worship them
  4. Deuteronomy 5:9 punishing
  5. Deuteronomy 5:10 observe
Next
Deuteronomy 4
Deuteronomy 6
Next
Previous Next
Close NABRE

Deuteronomy 6:13-14
New American Bible (Revised Edition)

13 (A)The Lord, your God, shall you fear; him shall you serve,[a] and by his name shall you swear. 14 (B)You shall not go after other gods, any of the gods of the surrounding peoples—

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:13 Him shall you serve: the verb could be translated as either “serve” or “worship” (cf. 5:9).
Close NIV

Deuteronomy 6:13-14
New International Version

13 Fear the Lord(A) your God, serve him only(B) and take your oaths(C) in his name.(D) 14 Do not follow other gods, the gods of the peoples around you;

Read full chapter
Close KJV

Deuteronomy 6:13-14
King James Version

13 Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him, and shalt swear by his name.

14 Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

Read full chapter
Close NKJV

Deuteronomy 6:13-14
New King James Version

13 You shall (A)fear the Lord your God and serve Him, and (B)shall take oaths in His name. 14 You shall not go after other gods, (C)the gods of the peoples who are all around you

Read full chapter
Next
Deuteronomy 5
Deuteronomy 7
Next
Previous Next
Close NABRE

Deuteronomy 10:17
New American Bible (Revised Edition)

17 For the Lord, your God, is the God of gods, the Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who has no favorites, accepts no bribes,(A)

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 10:17
New International Version

17 For the Lord your God is God of gods(A) and Lord of lords,(B) the great God, mighty and awesome,(C) who shows no partiality(D) and accepts no bribes.(E)

Read full chapter
Close KJV

Deuteronomy 10:17
King James Version

17 For the Lord your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:

Read full chapter
Close NKJV

Deuteronomy 10:17
New King James Version

17 For the Lord your God is (A)God of gods and (B)Lord of lords, the great God, (C)mighty and awesome, who (D)shows no partiality nor takes a bribe.

Read full chapter
Next
Deuteronomy 9
Deuteronomy 11
Next
Previous Next
Close NABRE

1 Kings 8:60
New American Bible (Revised Edition)

60 so that all the peoples of the earth may know that the Lord is God and there is no other.

Read full chapter
Close NIV

1 Kings 8:60
New International Version

60 so that all the peoples(A) of the earth may know that the Lord is God and that there is no other.(B)

Read full chapter
Close KJV

1 Kings 8:60
King James Version

60 That all the people of the earth may know that the Lord is God, and that there is none else.

Read full chapter
Close NKJV

1 Kings 8:60
New King James Version

60 (A)that all the peoples of the earth may know that (B)the Lord is God; there is no other.

Read full chapter
Next
1 Kings 7
1 Kings 9
Next
Previous Next
Close NABRE

1 Kings 18:39
New American Bible (Revised Edition)

39 Seeing this, all the people fell prostrate and said, “The Lord is God! The Lord is God!”

Read full chapter
Close NIV

1 Kings 18:39
New International Version

39 When all the people saw this, they fell prostrate(A) and cried, “The Lord—he is God! The Lord—he is God!”(B)

Read full chapter
Close KJV

1 Kings 18:39
King James Version

39 And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The Lord, he is the God; the Lord, he is the God.

Read full chapter
Close NKJV

1 Kings 18:39
New King James Version

39 Now when all the people saw it, they fell on their faces; and they said, (A)“The Lord, He is God! The Lord, He is God!”

Read full chapter
Next
1 Kings 17
1 Kings 19
Next
dropdown
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days