Add parallel Print Page Options

29 Yet when you seek the Lord, your God, from there, you shall indeed find him if you search after him with all your heart and soul.(A)

Read full chapter

29 But if from there you seek(A) the Lord your God, you will find him if you seek him with all your heart(B) and with all your soul.(C)

Read full chapter

29 But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.

Read full chapter

29 (A)But from there you will seek the Lord your God, and you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.

Read full chapter

The Lord’s Majesty and Compassion. 12 (A)Now, therefore, Israel, what does the Lord, your God, ask of you but to fear the Lord, your God, to follow in all his ways, to love and serve the Lord, your God, with your whole heart and with your whole being,(B)

Read full chapter

Fear the Lord

12 And now, Israel, what does the Lord your God ask of you(A) but to fear(B) the Lord your God, to walk(C) in obedience to him, to love him,(D) to serve the Lord(E) your God with all your heart(F) and with all your soul,(G)

Read full chapter

12 And now, Israel, what doth the Lord thy God require of thee, but to fear the Lord thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul,

Read full chapter

The Essence of the Law

12 “And now, Israel, (A)what does the Lord your God require of you, but to fear the Lord your God, to walk in all His ways and to (B)love Him, to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul,

Read full chapter

13 [a](A)If, then, you truly listen to my commandments which I give you today, loving and serving the Lord, your God, with your whole heart and your whole being,

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:13–15 Here as elsewhere Moses shifts between speaking of the Lord in the third person and speaking for the Lord in the first person.

13 So if you faithfully obey(A) the commands I am giving you today—to love(B) the Lord your God and to serve him with all your heart and with all your soul(C)

Read full chapter

13 And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love the Lord your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

Read full chapter

13 ‘And it shall be that if you earnestly [a]obey My commandments which I command you today, to love the Lord your God and serve Him with all your heart and with all your soul,

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 11:13 Lit. listen to

do not listen to the words of that prophet or that dreamer; for the Lord, your God, is testing you to know whether you really love the Lord, your God, with all your heart and soul.(A)

Read full chapter

It is the Lord your God you must follow,(A) and him you must revere.(B) Keep his commands and obey him; serve him and hold fast(C) to him.

Read full chapter

Ye shall walk after the Lord your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.

Read full chapter

You shall (A)walk[a] after the Lord your God and fear Him, and keep His commandments and obey His voice; you shall serve Him and (B)hold fast to Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 13:4 follow the Lord

The Covenant. 16 (A)This day the Lord, your God, is commanding you to observe these statutes and ordinances. Be careful, then, to observe them with your whole heart and with your whole being.

Read full chapter

Follow the Lord’s Commands

16 The Lord your God commands you this day to follow these decrees and laws; carefully observe them with all your heart and with all your soul.(A)

Read full chapter

16 This day the Lord thy God hath commanded thee to do these statutes and judgments: thou shalt therefore keep and do them with all thine heart, and with all thy soul.

Read full chapter

A Special People of God

16 “This day the Lord your God commands you to observe these statutes and judgments; therefore you shall be careful to observe them with all your heart and with all your soul.

Read full chapter

(A)and return to the Lord, your God, obeying his voice, according to all that I am commanding you today, you and your children, with your whole heart and your whole being,

Read full chapter

and when you and your children return(A) to the Lord your God and obey him with all your heart(B) and with all your soul according to everything I command you today,

Read full chapter

And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;

Read full chapter

and you (A)return to the Lord your God and obey His voice, according to all that I command you today, you and your children, with all your heart and with all your soul,

Read full chapter

10 because you will obey the voice of the Lord, your God, keeping the commandments and statutes that are written in this book of the law, when you return to the Lord, your God, with your whole heart and your whole being.

Read full chapter

10 if you obey the Lord your God and keep his commands and decrees that are written in this Book of the Law(A) and turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul.(B)

Read full chapter

10 If thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul.

Read full chapter

10 if you obey the voice of the Lord your God, to keep His commandments and His statutes which are written in this Book of the Law, and if you turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul.

Read full chapter