Deuteronomy 33:19-21
Good News Translation
19 They invite foreigners to their mountain
And offer the right sacrifices there.
They get their wealth from the sea
And from the sand along the shore.”
20 About the tribe of Gad he said:
“Praise God, who made their territory large.
Gad waits like a lion
To tear off an arm or a scalp.
21 They took the best of the land for themselves;
A leader's share was assigned to them.
They obeyed the Lord's commands and laws
When the leaders of Israel were gathered together.”[a]
Footnotes
- Deuteronomy 33:21 One ancient translation When the leaders … together; Hebrew unclear.
Deuteronomy 33:19-21
New International Version
19 They will summon peoples to the mountain(A)
and there offer the sacrifices of the righteous;(B)
they will feast on the abundance of the seas,(C)
on the treasures hidden in the sand.”
20 About Gad(D) he said:
“Blessed is he who enlarges Gad’s domain!(E)
Gad lives there like a lion,
tearing at arm or head.
21 He chose the best land for himself;(F)
the leader’s portion was kept for him.(G)
When the heads of the people assembled,
he carried out the Lord’s righteous will,(H)
and his judgments concerning Israel.”
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.