Deuteronomy 33:11-13
New American Bible (Revised Edition)
11 Bless, Lord, his strength,
be pleased with the work of his hands.
Crush the loins of his adversaries
and of his foes, that they may not rise.
12 Of Benjamin he said:
The beloved of the Lord,
he abides in safety beside him;
He shelters him all day long;
the beloved abides at his breast.[a](A)
13 Of Joseph he said:(B)
Blessed by the Lord is his land
with the best of heaven above
and of the abyss crouching beneath;
Footnotes
- 33:12 Abides at his breast: an image of security under divine protection.
Deuteronomy 33:11-13
New International Version
11 Bless all his skills, Lord,
and be pleased with the work of his hands.(A)
Strike down those who rise against him,
his foes till they rise no more.”
12 About Benjamin(B) he said:
“Let the beloved of the Lord rest secure in him,(C)
for he shields him all day long,(D)
and the one the Lord loves(E) rests between his shoulders.(F)”
13 About Joseph(G) he said:
“May the Lord bless his land
with the precious dew from heaven above
and with the deep waters that lie below;(H)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.