46 he said to them, “Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day,(A) so that you may command(B) your children to obey carefully all the words of this law. 47 They are not just idle words for you—they are your life.(C) By them you will live long(D) in the land you are crossing the Jordan to possess.”

Read full chapter

46 And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

47 For it is not a vain thing for you; because it is your life: and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over Jordan to possess it.

Read full chapter

46 and he said to them: (A)“Set your hearts on all the words which I testify among you today, which you shall command your (B)children to be careful to observe—all the words of this law. 47 For it is not a [a]futile thing for you, because it is your (C)life, and by this word you shall prolong your days in the land which you cross over the Jordan to possess.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:47 vain

Give ear and come to me;
    listen,(A) that you may live.(B)
I will make an everlasting covenant(C) with you,
    my faithful love(D) promised to David.(E)

Read full chapter

Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Read full chapter

Incline your ear, and (A)come to Me.
Hear, and your soul shall live;
(B)And I will make an everlasting covenant with you—
The (C)sure mercies of David.

Read full chapter

13 You will seek(A) me and find me when you seek me with all your heart.(B)

Read full chapter

13 And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

Read full chapter

13 And (A)you will seek Me and find Me, when you search for Me (B)with all your heart.

Read full chapter

He follows my decrees(A)
    and faithfully keeps my laws.
That man is righteous;(B)
    he will surely live,(C)
declares the Sovereign Lord.

Read full chapter

Hath walked in my statutes, and hath kept my judgments, to deal truly; he is just, he shall surely live, saith the Lord God.

Read full chapter

If he has walked in My statutes
And kept My judgments faithfully—
He is just;
He shall surely (A)live!”
Says the Lord God.

Read full chapter