Font Size
Deuteronomy 32:15-17
Living Bible
Deuteronomy 32:15-17
Living Bible
15 But Israel[a] was soon overfed;
Yes, fat and bloated;
Then, in plenty, they forsook their God.
They shrugged away the Rock of their salvation.
16 Israel began to follow foreign gods,
And Jehovah was very angry;
He was jealous of his people.
17 They sacrificed to heathen gods,
To new gods never before worshiped.
Footnotes
- Deuteronomy 32:15 Israel, literally, “Jeshurun.”
Deuteronomy 32:15-17
New International Version
Deuteronomy 32:15-17
New International Version
15 Jeshurun[a](A) grew fat(B) and kicked;
filled with food, they became heavy and sleek.
They abandoned(C) the God who made them
and rejected the Rock(D) their Savior.
16 They made him jealous(E) with their foreign gods
and angered(F) him with their detestable idols.
17 They sacrificed(G) to false gods,(H) which are not God—
gods they had not known,(I)
gods that recently appeared,(J)
gods your ancestors did not fear.
Footnotes
- Deuteronomy 32:15 Jeshurun means the upright one, that is, Israel.
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.