Deuteronomy 31:21-23
Expanded Bible
21 Then when many troubles and terrible things happen to them, this song will testify against them, because the song will not be forgotten by their ·descendants [L seed]. I know what they ·plan [incline; Gen. 6:5; 8:21] to do, even before I take them into the land I ·promised [swore to] them.” 22 So Moses wrote down the song that day, and he taught it to the ·Israelites [L sons/T children of Israel].
23 Then the Lord gave this command to Joshua son of Nun: “Be strong and ·brave [courageous; Josh. 1:6–9], because you will lead the people of Israel to the land I promised them, and I will be with you [Ex. 3:12].”
Read full chapter
Deuteronomy 31:21-23
New International Version
21 And when many disasters and calamities come on them,(A) this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants. I know what they are disposed to do,(B) even before I bring them into the land I promised them on oath.” 22 So Moses wrote(C) down this song that day and taught it to the Israelites.
23 The Lord gave this command(D) to Joshua son of Nun: “Be strong and courageous,(E) for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you.”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.