21 If you make a vow to the Lord your God, do not be slow to pay it,(A) for the Lord your God will certainly demand it of you and you will be guilty of sin.(B)

Read full chapter

21 When thou shalt vow a vow unto the Lord thy God, thou shalt not slack to pay it: for the Lord thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

Read full chapter

21 (A)“When you make a vow to the Lord your God, you shall not delay to pay it; for the Lord your God will surely require it of you, and it would be sin to you.

Read full chapter

35 When he saw her, he tore his clothes(A) and cried, “Oh no, my daughter! You have brought me down and I am devastated. I have made a vow to the Lord that I cannot break.(B)

Read full chapter

35 And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back.

Read full chapter

35 And it came to pass, when he saw her, that he (A)tore his clothes, and said, “Alas, my daughter! You have brought me very low! You are among those who trouble me! For I (B)have [a]given my word to the Lord, and (C)I cannot [b]go back on it.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 11:35 Lit. opened my mouth
  2. Judges 11:35 Lit. take it back

60 I will hasten and not delay
    to obey your commands.(A)

Read full chapter

60 I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

Read full chapter

60 I made haste, and did not delay
To keep Your commandments.

Read full chapter