Add parallel Print Page Options

33 And (A)the Lord our God gave him over to us, and (B)we defeated him and his sons and all his people.

Read full chapter

33 the Lord our God delivered(A) him over to us and we struck him down,(B) together with his sons and his whole army.

Read full chapter

33 And the Lord our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

Read full chapter

Kings Defeated by Moses

12 Now these are the kings of the land whom the people of Israel defeated and took possession of their land beyond the Jordan towards the sunrise, from (A)the Valley of the Arnon to Mount Hermon, with all (B)the Arabah eastwards: (C)Sihon king of the Amorites who lived at Heshbon and ruled from Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and (D)from the middle of the valley as far as the (E)river Jabbok, the boundary of the Ammonites, that is, half of Gilead,

Read full chapter

List of Defeated Kings

12 These are the kings of the land whom the Israelites had defeated and whose territory they took(A) over east of the Jordan,(B) from the Arnon(C) Gorge to Mount Hermon,(D) including all the eastern side of the Arabah:(E)

Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.(F)

He ruled from Aroer(G) on the rim of the Arnon Gorge—from the middle of the gorge—to the Jabbok River,(H) which is the border of the Ammonites.(I) This included half of Gilead.(J)

Read full chapter

12 Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:

Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

Read full chapter

Then I brought you to the land of the Amorites, who lived on the other side of the Jordan. (A)They fought with you, and I gave them into your hand, and you took possession of their land, and I destroyed them before you.

Read full chapter

“‘I brought you to the land of the Amorites(A) who lived east of the Jordan. They fought against you, but I gave them into your hands. I destroyed them from before you, and you took possession of their land.(B)

Read full chapter

And I brought you into the land of the Amorites, which dwelt on the other side Jordan; and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess their land; and I destroyed them from before you.

Read full chapter

22 “And you gave them kingdoms and peoples and allotted to them every corner. (A)So they took possession of the land of Sihon king of Heshbon (B)and the land of Og king of Bashan.

Read full chapter

22 “You gave them kingdoms and nations, allotting to them even the remotest frontiers. They took over the country of Sihon[a](A) king of Heshbon and the country of Og king of Bashan.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemiah 9:22 One Hebrew manuscript and Septuagint; most Hebrew manuscripts Sihon, that is, the country of the

22 Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

Read full chapter

11 (A)Sihon, king of the Amorites,
    and (B)Og, king of Bashan,
    and (C)all the kingdoms of Canaan,

Read full chapter

11 Sihon(A) king of the Amorites,(B)
    Og king of Bashan,(C)
    and all the kings of Canaan(D)

Read full chapter

11 Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

Read full chapter

19 Sihon, king of the Amorites,
    for his steadfast love endures for ever;
20 and Og, king of Bashan,
    for his steadfast love endures for ever;

Read full chapter

19 Sihon king of the Amorites(A)
His love endures forever.
20 and Og king of Bashan(B)
His love endures forever.

Read full chapter

19 Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:

20 And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever:

Read full chapter

“Yet (A)it was I who destroyed the Amorite before them,
    (B)whose height was like the height of the cedars
    and who was as strong as the oaks;
(C)I destroyed his fruit above
    and his roots beneath.

Read full chapter

“Yet I destroyed the Amorites(A) before them,
    though they were tall(B) as the cedars
    and strong as the oaks.(C)
I destroyed their fruit above
    and their roots(D) below.

Read full chapter

Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.

Read full chapter