Add parallel Print Page Options

11 like the Anakim they are considered Rephaim, though the Moabites call them Emim.(A)

Read full chapter

11 Like the Anakites, they too were considered Rephaites,(A) but the Moabites called them Emites.

Read full chapter

11 Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites called them Emims.

Read full chapter

20 (This also is considered a country of the Rephaim; formerly the Rephaim dwelt there. The Ammonites call them Zamzummim,(A)

Read full chapter

20 (That too was considered a land of the Rephaites,(A) who used to live there; but the Ammonites called them Zamzummites.

Read full chapter

20 (That also was accounted a land of giants: giants dwelt therein in old time; and the Ammonites call them Zamzummims;

Read full chapter

11 (Og, king of Bashan, was the last remaining survivor of the Rephaim. He had a bed of iron,[a] nine regular cubits long and four wide, which is still preserved in Rabbah of the Ammonites.)(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:11 Bed of iron: some translate, “a sarcophagus of basalt”; its dimensions would be approximately thirteen and a half feet by six feet.

11 (Og king of Bashan was the last of the Rephaites.(A) His bed was decorated with iron and was more than nine cubits long and four cubits wide.[a] It is still in Rabbah(B) of the Ammonites.)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 3:11 That is, about 14 feet long and 6 feet wide or about 4 meters long and 1.8 meters wide

11 For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

Read full chapter

In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings allied with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim,

Read full chapter

In the fourteenth year, Kedorlaomer(A) and the kings allied with him went out and defeated the Rephaites(B) in Ashteroth Karnaim, the Zuzites in Ham, the Emites(C) in Shaveh Kiriathaim

Read full chapter

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emins in Shaveh Kiriathaim,

Read full chapter

20 the Hittites, the Perizzites, the Rephaim,

Read full chapter

20 Hittites,(A) Perizzites,(B) Rephaites,(C)

Read full chapter

20 And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims,

Read full chapter

Secondly, the border of Og, king of Bashan, a survivor of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and Edrei.(A)

Read full chapter

And the territory of Og king of Bashan,(A) one of the last of the Rephaites,(B) who reigned in Ashtaroth(C) and Edrei.

Read full chapter

And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

Read full chapter

12 the entire kingdom in Bashan of Og, who was king at Ashtaroth and Edrei (he was a holdover from the remnant of the Rephaim). These Moses defeated and dispossessed.

Read full chapter

12 that is, the whole kingdom of Og in Bashan,(A) who had reigned in Ashtaroth(B) and Edrei.(C) (He was the last of the Rephaites.(D)) Moses had defeated them and taken over their land.(E)

Read full chapter

12 All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.

Read full chapter

15 Joshua answered them, “If you are too many, go up to the forest and clear out a place for yourselves there in the land of the Perizzites and Rephaim, since the mountain regions of Ephraim are so narrow.”

Read full chapter

15 “If you are so numerous,” Joshua answered, “and if the hill country of Ephraim is too small for you, go up into the forest(A) and clear land for yourselves there in the land of the Perizzites(B) and Rephaites.(C)

Read full chapter

15 And Joshua answered them, If thou be a great people, then get thee up to the wood country, and cut down for thyself there in the land of the Perizzites and of the giants, if mount Ephraim be too narrow for thee.

Read full chapter