18 The judges must make a thorough investigation,(A) and if the witness proves to be a liar, giving false testimony against a fellow Israelite,

Read full chapter

18 And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;

Read full chapter

18 And the judges shall make careful inquiry, and indeed, if the witness is a false witness, who has testified falsely against his brother,

Read full chapter

11 Ruthless witnesses(A) come forward;
    they question me on things I know nothing about.

Read full chapter

11 False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

Read full chapter

11 Fierce witnesses rise up;
They ask me things that I do not know.

Read full chapter

60 But they did not find any, though many false witnesses(A) came forward.

Finally two(B) came forward

Read full chapter

60 But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,

Read full chapter

60 [a]but found none. Even though (A)many false witnesses came forward, they found none. But at last (B)two [b]false witnesses came forward

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:60 NU but found none, even though many false witnesses came forward.
  2. Matthew 26:60 NU omits false witnesses