and has gone to serve other gods(A) by bowing in worship to the sun, moon, or all the stars in the sky(B)—which I have forbidden(C)

Read full chapter

and contrary to my command(A) has worshiped other gods,(B) bowing down to them or to the sun(C) or the moon or the stars in the sky,(D)

Read full chapter

16 So he brought me to the inner court of the Lord’s house, and there were about twenty-five men at the entrance of the Lord’s temple, between the portico and the altar,(A) with their backs to the Lord’s temple and their faces turned to the east.(B) They were bowing to the east in worship of the sun.(C)

Read full chapter

16 He then brought me into the inner court(A) of the house of the Lord, and there at the entrance to the temple, between the portico and the altar,(B) were about twenty-five men. With their backs toward the temple of the Lord and their faces toward the east, they were bowing down to the sun(C) in the east.(D)

Read full chapter

those who bow in worship on the rooftops(A)
to the stars in the sky;
those who bow and pledge loyalty to the Lord(B)
but also pledge loyalty to Milcom;[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:5 Some LXX mss, Syr, Vg; MT, other LXX mss read their king

those who bow down on the roofs
    to worship the starry host,(A)
those who bow down and swear by the Lord
    and who also swear by Molek,[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 1:5 Hebrew Malkam

42 God turned away(A) and gave them up to worship(B) the stars of heaven, as it is written in the book of the prophets:

House of Israel, did you bring me offerings and sacrifices
for forty years in the wilderness?

Read full chapter

42 But God turned away from them(A) and gave them over to the worship of the sun, moon and stars.(B) This agrees with what is written in the book of the prophets:

“‘Did you bring me sacrifices and offerings
    forty years in the wilderness, people of Israel?

Read full chapter