Font Size
Deuteronomy 12:20-22
New American Bible (Revised Edition)
Deuteronomy 12:20-22
New American Bible (Revised Edition)
20 (A)After the Lord, your God, has enlarged your territory, as he promised you,(B) and you think, “I will eat meat,” as it is your desire to eat meat, you may eat it freely; 21 and if the place where the Lord, your God, chooses to put his name is too far, you may slaughter in the manner I have commanded you any of your herd or flock that the Lord has given you, and eat it freely in your own community. 22 You may eat it as you would the gazelle or the deer: the unclean and the clean eating it together.
Read full chapter
Deuteronomy 12:20-22
New International Version
Deuteronomy 12:20-22
New International Version
20 When the Lord your God has enlarged your territory(A) as he promised(B) you, and you crave meat(C) and say, “I would like some meat,” then you may eat as much of it as you want. 21 If the place where the Lord your God chooses to put his Name(D) is too far away from you, you may slaughter animals from the herds and flocks the Lord has given you, as I have commanded you, and in your own towns you may eat as much of them as you want.(E) 22 Eat them as you would gazelle or deer.(F) Both the ceremonially unclean and the clean may eat.
Deuteronomy 15:22
New American Bible (Revised Edition)
Deuteronomy 15:22
New American Bible (Revised Edition)
22 but in your own communities you may eat it, the unclean and the clean eating it together, as you would a gazelle or a deer.
Read full chapter
Deuteronomy 15:22
New International Version
Deuteronomy 15:22
New International Version
22 You are to eat it in your own towns. Both the ceremonially unclean and the clean may eat it, as if it were gazelle or deer.(A)
Leviticus 7:19-21
New American Bible (Revised Edition)
Leviticus 7:19-21
New American Bible (Revised Edition)
19 [a]Should the meat touch anything unclean, it may not be eaten, but shall be burned in the fire.(A) As for other meat, all who are clean may eat of it. 20 If, however, someone in a state of uncleanness eats the meat of a communion sacrifice belonging to the Lord, that person shall be cut off[b](B) from the people. 21 Likewise, if someone touches anything unclean, whether it be human uncleanness or an unclean animal or an unclean loathsome creature, and then eats the meat of the communion sacrifice belonging to the Lord, that person, too, shall be cut off from the people.
Read full chapterFootnotes
- 7:19–21 For ritual impurity, see note on 11:1–15:33.
- 7:20 Cut off: a common term in the Priestly source that cannot always be reduced to a simple English equivalent, since its usage appears to involve a number of associated punishments, some or all of which may come into play in any one instance (see Ex 12:15 and note). All the same, as a punishment from God, to be “cut off” (from one’s people) frequently appears to refer to termination of the offender’s family line (and perhaps in some cases an early death); see Lv 20:2–3, 20–21; Ru 4:10; Ps 109:13; Mal 2:12.
Leviticus 7:19-21
New International Version
Leviticus 7:19-21
New International Version
19 “‘Meat that touches anything ceremonially unclean must not be eaten; it must be burned up. As for other meat, anyone ceremonially clean may eat it. 20 But if anyone who is unclean(A) eats any meat of the fellowship offering belonging to the Lord, they must be cut off from their people.(B) 21 Anyone who touches something unclean(C)—whether human uncleanness or an unclean animal or any unclean creature that moves along the ground[a]—and then eats any of the meat of the fellowship offering belonging to the Lord must be cut off from their people.’”
Footnotes
- Leviticus 7:21 A few Hebrew manuscripts, Samaritan Pentateuch, Syriac and Targum (see 5:2); most Hebrew manuscripts any unclean, detestable thing
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.