Deuteronomio 33:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Dijo:
«El Señor vino del Sinaí(A)
Esclareciéndoles[a] desde Seir(B);
Resplandeció desde el monte Parán(C),
Y vino de en medio de diez millares de santos[b](D);
A Su diestra había fulgor centelleante[c] para ellos(E).
Footnotes
- Deuteronomio 33:2 Lit. se levantó para ellos.
- Deuteronomio 33:2 Lit. miríadas de santidad.
- Deuteronomio 33:2 O una ley de fuego.
Deuteronomio 33:2
Reina-Valera 1960
2 Dijo:
Jehová vino de Sinaí,
Y de Seir les esclareció;
Resplandeció desde el monte de Parán,
Y vino de entre diez millares de santos,
Con la ley de fuego a su mano derecha.
Hechos 7:38
Nueva Biblia de las Américas
38 Este es el que estaba en la congregación[a] en el desierto(A) junto con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí(B), y con nuestros padres, y el que recibió palabras[b](C) de vida[c](D) para transmitirlas a ustedes,
Read full chapterFootnotes
- Hechos 7:38 O iglesia.
- Hechos 7:38 Lit. oráculos.
- Hechos 7:38 Lit. oráculos divinos.
Hechos 7:38
Reina-Valera 1960
38 Este es aquel Moisés que estuvo en la congregación en el desierto con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí,(A) y con nuestros padres, y que recibió palabras de vida que darnos;
Read full chapter
Gálatas 3:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Entonces, ¿para qué fue dada la ley? Fue añadida a causa de[a] las transgresiones(A), hasta que viniera la descendencia[b] a la cual había sido hecha la promesa(B), ley que fue promulgada mediante ángeles(C) por mano de un mediador(D).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 3:19 O para definir.
- Gálatas 3:19 Lit. simiente.
Gálatas 3:19
Reina-Valera 1960
El propósito de la ley
19 Entonces, ¿para qué sirve la ley? Fue añadida a causa de las transgresiones, hasta que viniese la simiente a quien fue hecha la promesa; y fue ordenada por medio de ángeles en mano de un mediador.
Read full chapter
Hebreos 2:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Porque si la palabra hablada(A) por medio de ángeles(B) resultó ser inmutable, y toda transgresión y desobediencia(C) recibió una justa retribución(D),
Read full chapter
Hebreos 2:2
Reina-Valera 1960
2 Porque si la palabra dicha por medio de los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución,
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible