Deuteronom 4:27
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
27 Domnul vă va împrăştia(A) printre popoare şi nu veţi rămâne decât un mic număr în mijlocul neamurilor unde vă va duce Domnul.
Read full chapter
Deuteronom 4:27
Nouă Traducere În Limba Română
27 El vă va împrăştia printre popoare şi nu veţi rămâne decât un mic număr de oameni acolo, între neamurile la care Domnul vă va conduce.
Read full chapter
Deuteronom 28:64
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
64 Domnul te va împrăştia(A) printre toate neamurile, de la o margine a pământului până la cealaltă, şi acolo(B) vei sluji altor dumnezei pe care nu i-ai cunoscut nici tu, nici părinţii tăi, dumnezei de lemn şi de piatră.
Read full chapter
Deuteronom 28:64
Nouă Traducere În Limba Română
64 Domnul te va împrăştia printre toate popoarele de la o margine până la cealaltă a pământului. Acolo vei sluji altor dumnezei, idolilor din lemn şi din piatră, pe care nu i-ai cunoscut nici tu, nici părinţii tăi.
Read full chapter
Psalmi 44:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmii 44:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Ne dai ca pe nişte oi la tăiere,
ne împrăştii printre neamuri.
Ieremia 9:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Îi voi risipi(A) printre nişte neamuri pe care nu le-au cunoscut nici ei, nici părinţii lor şi voi trimite(B) sabia în urma lor până-i voi nimici.”
Read full chapter
Ieremia 9:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Îi voi împrăştia printre nişte neamuri pe care nu le-au cunoscut nici ei, nici părinţii lor, şi îi voi urmări cu sabia până îi voi distruge.»“
Read full chapter
Ezechiel 12:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Atunci vor şti(A) că Eu sunt Domnul, când îi voi împrăştia printre neamuri şi îi voi risipi în felurite ţări.
Read full chapter
Ezechiel 12:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Când îi voi împrăştia printre neamuri şi-i voi risipi în ţări străine, vor şti că Eu sunt Domnul.
Read full chapter
Ezechiel 20:23
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
23 În pustie, Mi-am ridicat iarăşi mâna spre ei şi le-am jurat că am să-i împrăştii(A) printre neamuri şi să-i risipesc în felurite ţări,
Read full chapter
Ezechiel 20:23
Nouă Traducere În Limba Română
23 De asemenea, le-am jurat în pustie că îi voi împrăştia printre neamuri şi îi voi răspândi prin ţările lumii,
Read full chapter
Ezechiel 22:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Te voi risipi(A) printre neamuri, te voi răspândi în felurite ţări şi îţi voi nimici(B) cu desăvârşire necurăţia din mijlocul tău.
Read full chapter
Ezechiel 22:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Te voi împrăştia printre neamuri, te voi risipi în ţări străine şi voi pune astfel capăt necurăţiei din mijlocul tău.
Read full chapter
Zaharia 7:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Ci i-am împrăştiat(A) printre toate neamurile pe care(B) nu le cunoşteau; ţara(C) a fost pustiită în urma lor, aşa că nimeni nu mai venea şi nu mai pleca din ea şi, dintr-o ţară plăcută(D) cum era, au făcut o pustie!”
Read full chapter
Zaharia 7:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 I-am împrăştiat asemenea unei furtuni printre toate neamurile pe care nu le cunoşteau, iar ţara a fost pustiită în urma lor, aşa că nimeni nu mai trecea prin ea şi nu se mai întorcea prin ea. Şi au prefăcut astfel ţara cea plăcută într-o pustietate.»“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.