Deuteronom 25:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Cântăreala dreaptă
13 Să n-ai(A) în sacul tău două feluri de greutăţi, una mare şi alta mică.
Read full chapter
Deuteronom 25:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Să nu ai în sacul tău două greutăţi diferite: una mai grea şi alta mai uşoară.
Read full chapter
Proverbele 20:23
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
23 Domnul urăşte(A) două feluri de greutăţi,
şi cântarul mincinos nu este un lucru bun.
Proverbe 20:23
Nouă Traducere În Limba Română
23 Greutăţile diferite sunt o urâciune înaintea Domnului
şi cântarul înşelător nu Îi este plăcut.
Proverbele 11:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Cumpăna(A) înşelătoare este urâtă Domnului,
dar cântăreala dreaptă Îi este plăcută.
Proverbe 11:1
Nouă Traducere În Limba Română
11 Cumpăna înşelătoare este o urâciune înaintea Domnului,
dar greutăţile corecte Îi sunt plăcute.
Proverbele 16:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Cântarul(A) şi cumpăna dreaptă vin de la Domnul;
toate greutăţile de cântărit sunt lucrarea Lui.
Proverbe 16:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Cântarul şi cumpăna dreaptă sunt de la Domnul;
toate greutăţile de cântărit sunt lucrarea Lui.
Mica 6:10-11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 „Mai sunt în casa celui rău comori nelegiuite şi blestemata(A) efă mică? 11 Pot socoti Eu curat pe cel ce are o cumpănă(B) nedreaptă şi greutăţi strâmbe în sac?
Read full chapter
Mica 6:10-11
Nouă Traducere În Limba Română
10 Mai sunt în casa celui rău comori nelegiuite[a]
şi blestemata aceea de efă[b] mică?
11 Pot socoti Eu curat pe cel cu cântare măsluite
şi cu greutăţi înşelătoare în sac?
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.