Deuteronomy 33:8-11
Expanded Bible
8 Moses said this about the people of Levi:
“Lord, your Thummim and Urim [Ex. 28:30] belong
to ·Levi, whom you love [L your loyal one].
Lord, you tested him at Massah
and argued with him at the waters of Meribah [Ex. 17:1–7].
9 He said about his father and mother,
‘I don’t care about them.’
He did not treat his brothers as favorites
or give special favors to his children,
but he protected your word
and guarded your ·agreement [covenant; treaty; Ex. 32:25–29].
10 He teaches your ·laws [judgments] to the people of Jacob
and your ·teachings [laws; instructions] to the people of Israel.
He ·burns [places] incense before you
and makes whole burnt offerings [Lev. 1:1–17] on your altar.
11 Lord, ·make them strong [L bless his powers];
be pleased with the work ·they do [L of their hand].
·Defeat those who attack them [L Strike the loins of those who rise against them],
and don’t let ·their enemies [L those who hate them] rise up again.”
Deuteronomy 33:8-11
New International Version
8 About Levi(A) he said:
“Your Thummim and Urim(B) belong
to your faithful servant.(C)
You tested(D) him at Massah;
you contended with him at the waters of Meribah.(E)
9 He said of his father and mother,(F)
‘I have no regard for them.’
He did not recognize his brothers
or acknowledge his own children,
but he watched over your word
and guarded your covenant.(G)
10 He teaches(H) your precepts to Jacob
and your law to Israel.(I)
He offers incense before you(J)
and whole burnt offerings on your altar.(K)
11 Bless all his skills, Lord,
and be pleased with the work of his hands.(L)
Strike down those who rise against him,
his foes till they rise no more.”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.