Font Size
Daniel 5:27-29
Nouă Traducere În Limba Română
Daniel 5:27-29
Nouă Traducere În Limba Română
27 „Techel“[a] înseamnă că ai fost cântărit în cumpănă şi ai fost găsit uşor[b];
28 „Peres“[c] înseamnă că împărăţia ta a fost împărţită în două şi dată mezilor şi perşilor.
29 De îndată Belşaţar a dat poruncă şi l-au îmbrăcat pe Daniel în purpură, i-au pus un lanţ de aur la gât şi l-au proclamat ca fiind al treilea la conducerea împărăţiei.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 5:27 Techel poate însemna cântărit sau o unitate de măsură, şechel (aproximativ 12 gr)
- Daniel 5:27 Sau: necorespunzător, deficient
- Daniel 5:28 Peres (singularul lui parsin) poate însemna împărţit sau Persia, sau poate însemna o jumătate de mină sau o jumătate de şechel; probabil joc de cuvinte intenţionat
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.