Daniel 8:14-16
New American Bible (Revised Edition)
14 He answered him, “For two thousand three hundred evenings and mornings; then the sanctuary shall be set right.”
15 While I, Daniel, sought the meaning of the vision I had seen, one who looked like a man stood before me, 16 and on the Ulai I heard a human voice that cried out, “Gabriel,[a] explain the vision to this man.”
Read full chapterFootnotes
- 8:16 The angel Gabriel is mentioned here for the first time in the Bible. There is wordplay in the preceding verse on geber, “manlike figure.”
Daniel 8:14-16
New International Version
14 He said to me, “It will take 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary will be reconsecrated.”(A)
The Interpretation of the Vision
15 While I, Daniel, was watching the vision(B) and trying to understand it, there before me stood one who looked like a man.(C) 16 And I heard a man’s voice from the Ulai(D) calling, “Gabriel,(E) tell this man the meaning of the vision.”(F)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.