Add parallel Print Page Options

13 Then I heard (A)a holy one speaking, and another holy one said to the one who spoke, (B)“For how long is the vision concerning the regular burnt offering, (C)the transgression that makes desolate, and the giving over of the sanctuary and host to be trampled underfoot?”

Read full chapter

13 Then I heard a holy one(A) speaking, and another holy one said to him, “How long will it take for the vision to be fulfilled(B)—the vision concerning the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, the surrender of the sanctuary and the trampling underfoot(C) of the Lord’s people?”

Read full chapter

13 Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?

Read full chapter

Then I, Daniel, looked, and behold, two others stood, one on (A)this bank of the stream and one on that bank of the stream. And someone said to (B)the man clothed in linen, who was above the waters of the stream,[a] (C)“How long shall it be till the end of these wonders?” And I heard (D)the man clothed in linen, who was above the waters of the stream; (E)he raised his right hand and his left hand towards heaven and (F)swore by him who lives for ever that it would be for a (G)time, times, and half a time, and that when the shattering of (H)the power of (I)the holy people comes to an end all these things would be finished.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 12:6 Or who was upstream; also verse 7

Then I, Daniel, looked, and there before me stood two others, one on this bank of the river and one on the opposite bank.(A) One of them said to the man clothed in linen,(B) who was above the waters of the river, “How long will it be before these astonishing things are fulfilled?”(C)

The man clothed in linen, who was above the waters of the river, lifted his right hand(D) and his left hand toward heaven, and I heard him swear by him who lives forever,(E) saying, “It will be for a time, times and half a time.[a](F) When the power of the holy people(G) has been finally broken, all these things will be completed.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 12:7 Or a year, two years and half a year

Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.

And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?

And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.

Read full chapter

10 so that through the church the manifold (A)wisdom of God (B)might now be made known to (C)the rulers and authorities (D)in the heavenly places.

Read full chapter

10 His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God(A) should be made known(B) to the rulers and authorities(C) in the heavenly realms,(D)

Read full chapter

10 To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

Read full chapter